1
00:00:27,963 --> 00:00:30,665
♪ ROW, мөр, мөрөө мөрөө ♪

2
00:00:30,699 --> 00:00:33,201
♪ Зөөгчийг зөөлөн доошлуул

3
00:00:33,235 --> 00:00:35,837
♪ Минит,
Меррили

4
00:00:35,871 --> 00:00:38,740
♪ Амьдрал бол мөрөөдөл юм ♪

5
00:00:38,774 --> 00:00:41,176
♪ ROW, мөр, мөрөө мөрөө ♪

6
00:00:41,210 --> 00:00:43,378
♪ Зөөгчийг зөөлөн доошлуул

7
00:00:43,412 --> 00:00:45,680
♪ Хэрэв та харж байвал
матар ♪

8
00:00:45,714 --> 00:00:47,182
♪ Урагшаа, ... ♪

9
00:00:47,216 --> 00:00:49,250
СУУЦ!

10
00:00:50,686 --> 00:00:52,153
Би ажилдаа явах ёстой,
тэврэх баавгай.

11
00:00:52,188 --> 00:00:53,388
Үгүй!

12
00:00:53,422 --> 00:00:54,656
Үгүй,

13
00:00:54,690 --> 00:00:55,790
Гэхдээ би ажил эрхэлдэггүй бол

14
00:00:55,825 --> 00:00:57,425
Дараа нь бид тэгэхгүй
өөрийн байраа авах.

15
00:00:57,460 --> 00:00:58,993
Дараа нь бид дуулж чадна,
"Маш сайхан,

16
00:00:59,028 --> 00:01:01,262
МЕДИОН, СУРГУУЛЬ, "
өдөр бүр

17
00:01:01,297 --> 00:01:03,331
тоглож ... сургах хүн.

18
00:01:03,365 --> 00:01:05,533
Үгүй ээ, одоо сургаж байна!

19
00:01:05,568 --> 00:01:07,335
Cho-choo-choo-choo!

20
00:01:07,369 --> 00:01:09,838
- Choo-choo-choo!
- Бид энд явна. Явах.

21
00:01:09,872 --> 00:01:11,339
Би тэгэх болно
ялзарсан өндөг.

22
00:01:11,373 --> 00:01:12,907
Аа, та яллаа!

23
00:01:12,942 --> 00:01:14,175
Ээж!

24
00:01:14,210 --> 00:01:16,211
Ээж ээ, би явах хэрэгтэй,
ирээрэй.

25
00:01:16,245 --> 00:01:17,278
Энд ирээрэй, нялх хүү.

26
00:01:17,313 --> 00:01:18,446
Эмээ ирээрэй.

27
00:01:18,481 --> 00:01:19,981
Ээж, хэрэв тэр тоглож байгаа бол
Хашаандаа,

28
00:01:20,015 --> 00:01:21,316
та чадна - та чадна
түүнийг харж байна уу?

29
00:01:21,350 --> 00:01:22,951
Түүнийг доош нь тавь
нойргүйдэл.

30
00:01:22,985 --> 00:01:24,953
Тэрбээр бүдүүлэг мангас байх болно
Үгүй бол өдөржингөө.

31
00:01:24,987 --> 00:01:26,221
Хэдийнэ хангалттай.

32
00:01:26,255 --> 00:01:27,355
Би танд санаа тавьж,
тэгээгүй шүү

33
00:01:27,389 --> 00:01:30,425
баруудаар идээрэй,
чи байсан уу?

34
00:01:30,459 --> 00:01:34,362
Та үнэхээр авахыг хүсч байна
яг одоо

35
00:01:34,396 --> 00:01:36,364
Хэрэв та ажил хийхийг хүсч байвал
Та хөдлөх нь дээр.

36
00:01:38,901 --> 00:01:40,001
Жои, юу гэж бодож байна.

37
00:01:40,035 --> 00:01:41,703
Өнөөдөр эргэж ирэхдээ

38
00:01:41,737 --> 00:01:42,971
Би ажил хийх болно.

39
00:01:43,005 --> 00:01:44,005
Хэн болохыг тааварлаж байна
чамайг авч авах болно

40
00:01:44,039 --> 00:01:45,640
хамгийн том бэлэг?

41
00:01:45,674 --> 00:01:46,808
Би.

42
00:01:46,842 --> 00:01:48,209
Тиймээ

43
00:02:08,430 --> 00:02:12,633
- Энд та явна.
- за.

44
00:02:12,667 --> 00:02:14,101
 Та санаа зовохгүй байна, гэхдээ ...

45
00:02:14,136 --> 00:02:16,237
 Би хэзээ ч ажиллаж байгаагүй
өмнө нь угаалгын газар.

46
00:02:16,271 --> 00:02:18,005
Би та бодож байна гэж бодож байна
Энд сайн хий.

47
00:02:18,040 --> 00:02:20,141
Өө, тийм ээ, энэ бол гайхалтай.

48
00:02:20,175 --> 00:02:21,942
Дахиад нэг хоосон байна
бөглөх,

49
00:02:21,977 --> 00:02:24,078
 Та төгссөн жил
 ахлах сургууль

50
00:02:26,348 --> 00:02:29,984
Тийм ... би хүссэн юм
ахлах сургууль төгсөх,

51
00:02:30,018 --> 00:02:33,721
Гэхдээ надад хэн ч байхгүй
миний хүүхдийг үзэх.

52
00:02:33,755 --> 00:02:36,323
Гэхдээ би тантай тангараглая
Хэрэв та намайг ажилд авсан бол

53
00:02:36,358 --> 00:02:37,358
Та харамсахгүй.

54
00:02:37,392 --> 00:02:38,592
Өө, хонгор минь ...

55
00:02:38,627 --> 00:02:40,394
 Би чадах байсан ч болоосой.

56
00:02:40,429 --> 00:02:41,362
Уучлаарай.

57
00:02:41,396 --> 00:02:42,596
За, зүгээр үү

58
00:02:58,679 --> 00:03:00,280
Ээж хаана байна?

59
00:03:00,314 --> 00:03:02,382
Тэр тэгсэн байх
Түүнийг харж байна.

60
00:03:02,416 --> 00:03:04,284
Та юу тоглож байна вэ?

61
00:03:04,318 --> 00:03:05,251
Хүүхэд ирээрэй, хонгор минь.

62
00:03:05,286 --> 00:03:06,386
Юу, үгүй.

63
00:03:06,420 --> 00:03:07,587
Ээжээ минь явцгаая.

64
00:03:07,621 --> 00:03:08,588
Та бяцхан новш!

65
00:03:12,359 --> 00:03:15,328
 Хатагтай Баатар,
 Би тантай ярьж болох уу?

66
00:03:15,362 --> 00:03:18,565
Тиймээ

67
00:03:18,599 --> 00:03:22,202
Таны хүүгийн хохирол амссан
хүчирхийлэлд нийцдэг.

68
00:03:22,236 --> 00:03:23,770
Үгүй, үгүй, үгүй ​​ээ, үгүй.

69
00:03:23,804 --> 00:03:25,338
Би эмчид үзүүлэв,

70
00:03:25,372 --> 00:03:27,240
Тэр унаж байна
Өнөөдөр гулсалт.

71
00:03:27,274 --> 00:03:29,142
Мишель, бид мэдэх хүртлээ

72
00:03:29,176 --> 00:03:32,145
танд өгөх боломжтой
аюулгүй орчин,

73
00:03:32,179 --> 00:03:33,746
Би байх гэж байна
санал болгох--

74
00:03:33,781 --> 00:03:35,782
Гуйя, миний хүүг битгий ав.

75
00:03:35,816 --> 00:03:36,983
Гүүжээрэй хамт гуйъя.

76
00:03:37,017 --> 00:03:38,785
Мишель ...

77
00:03:38,819 --> 00:03:39,752
Ойлгохгүй байна.

78
00:03:39,787 --> 00:03:42,589
 Тэр ... ...

79
00:03:42,623 --> 00:03:44,757
Тэр маш мэдрэмтгий байдаг.

80
00:03:44,792 --> 00:03:46,759
Тэр ... ...

81
00:03:46,794 --> 00:03:48,027
Тэр надад хэрэгтэй байна.

82
00:03:48,062 --> 00:03:50,630
Шиг, тэр бутлах болно.

83
00:03:50,664 --> 00:03:52,265
Гүүжээрэй хамт гуйъя.

84
00:03:55,069 --> 00:03:57,370
Битгий ав
миний хүүхэд.

85
00:03:57,404 --> 00:03:59,906
Та зүгээр л авах боломжгүй
Тэднээс хэн нэгний хүүхэд.

86
00:03:59,940 --> 00:04:01,908
Энэ зөв биш.

87
00:04:11,518 --> 00:04:13,752
Хөөе, Мишель,
Өнөөдөр Жойе харж байна уу?

88
00:04:13,786 --> 00:04:15,954
Тиймээ, тэр үнэхээр гайхалтай.

89
00:04:15,989 --> 00:04:17,489
Тэр хэзээ гэртээ харих вэ?

90
00:04:17,524 --> 00:04:18,891
За,

91
00:04:18,925 --> 00:04:20,425
Одоо би гарч байна
ээжийн гэрт

92
00:04:20,460 --> 00:04:21,860
би амьдарч байна
Миний үеэлтэй,

93
00:04:21,895 --> 00:04:23,729
нийгмийн ажилтан
гэж хэлэв, хоёр долоо хоног.

94
00:04:23,763 --> 00:04:25,564
- хэн, хоёр долоо хоног уу?
- MM-HMM.

95
00:04:25,598 --> 00:04:27,166
Миний сонсгол Мягмар гарагт,

96
00:04:27,200 --> 00:04:29,134
Тэгээд би тавьсан
Сая сая програмууд.

97
00:04:29,169 --> 00:04:30,636
 Тэгээд юу гэж бодож байна?

98
00:04:30,670 --> 00:04:32,137
  Би гурвуулаа авсан
     намайг буцааж залгасан.

99
00:04:32,172 --> 00:04:33,172
- Хөөх.
- Би мэднэ.

100
00:04:33,875 --> 00:04:36,308
Өө, энэ бол миний аав, сонс
тэр хэр их юм бэ.

101
00:04:36,443 --> 00:04:38,277
Хүүе!
Явахад бэлэн үү?

102
00:04:38,311 --> 00:04:40,379
"Учир нь би 45-д доошоо бууж байна,
Таныг авахын тулд засах.

103
00:04:41,013 --> 00:04:42,814
Би үүдэн дээр байна.

104
00:04:42,848 --> 00:04:44,649
 Би чамайг хоёр дахь нь харах болно, <i> mija. </ I>

105
00:04:46,052 --> 00:04:48,487
Хөөх, аав нь
Эргэн тойронд байгаа юу?

106
00:04:48,521 --> 00:04:49,855
Ямар үзэл баримтлал.

107
00:04:49,889 --> 00:04:51,623
 Бид тийм биш,
төгс гэр бүл.

108
00:04:51,657 --> 00:04:52,724
Зүгээр.

109
00:04:54,293 --> 00:04:55,360
Би харах болно.

110
00:04:55,395 --> 00:04:56,328
Амжилт хүсье
Шүүхийн сонсгол.

111
00:04:56,362 --> 00:04:57,929
За, баяртай.

112
00:05:21,020 --> 00:05:22,287
Сайн уу?

113
00:05:22,322 --> 00:05:24,022
- Энэ бол би.
- Хөөе чи бараг л энд үү?

114
00:05:24,057 --> 00:05:25,324
- Би үүнийг хийхгүй.
- юу вэ?

115
00:05:25,358 --> 00:05:27,659
Уучлаарай, би зүгээр л
алдагдсан зам.

116
00:05:27,694 --> 00:05:29,661
Та цаг заваа алдчихсан уу?

117
00:05:29,696 --> 00:05:31,763
Хэрэв би цагтаа шүүхэд өгөхгүй бол
   тэд надад мэдээлэх болно.

118
00:05:31,798 --> 00:05:32,898
Энэ нь ердөө 11:00.

119
00:05:32,932 --> 00:05:34,366
Танд 2:00 цаг хүртэл байна.

120
00:05:34,400 --> 00:05:35,734
Та юу болохыг мэднэ
 Би зүгээр л өөртөө л очно.

121
00:05:35,768 --> 00:05:37,636
 Гэхдээ зөгийн бал----

122
00:06:09,501 --> 00:06:11,902
Хоёр буц
Буланд.

123
00:06:11,937 --> 00:06:14,772
 - намайг уучлаарай.
 - сайн уу.

124
00:06:14,806 --> 00:06:18,376
Та хаана байгааг мэдэх үү
2950 гүүрийн өргөн чөлөө байна уу?

125
00:06:18,410 --> 00:06:19,677
Надад ямар ч санаа алга.

126
00:06:19,711 --> 00:06:21,679
- за.
- уучлаарай.

127
00:06:21,713 --> 00:06:23,280
 Хаана байгааг би мэднэ.

128
00:06:23,315 --> 00:06:24,281
Та үүнийг мэднэ?

129
00:06:24,316 --> 00:06:25,282
 Би чамайг мэднэ.

130
00:06:25,317 --> 00:06:26,417
Эмили аав.

131
00:06:26,451 --> 00:06:28,386
Тиймээ, би амьдардаг
 Ээжийнхээ ойролцоо.

132
00:06:28,420 --> 00:06:30,154
Та хаана байгааг та мэднэ
Энэ хаяг нь?

133
00:06:30,188 --> 00:06:32,823
Тиймээ, энэ нь 45 минут юм
дор хаяж алхах.

134
00:06:32,858 --> 00:06:34,525
45 минут уу?
Өө, хүн.

135
00:06:34,559 --> 00:06:35,760
Надад 30 минут л байна
 тийшээ очих.

136
00:06:35,794 --> 00:06:37,728
Миний хүүхэд
Тэрбээр асрамжийн газар,

137
00:06:37,763 --> 00:06:39,330
Би уулзалт хийлээ
нийгмийн ажилтнуудтай хамт ...

138
00:06:40,132 --> 00:06:41,432
Хэрэв би тэгэхгүй бол
ТҮҮХИЙГ ӨӨРИЙГӨӨ БОЛОМЖТОЙ,

139
00:06:41,467 --> 00:06:42,867
Би түүнийг алдах болно
 урт.

140
00:06:43,902 --> 00:06:45,102
Би танд явах боломжтой.

141
00:06:45,136 --> 00:06:48,005
Би та нарыг тэнд хийж чадна,
арван минутын дотор.

142
00:06:48,039 --> 00:06:49,439
Нээрээ юу?

143
00:06:49,474 --> 00:06:50,607
Ба дараа
Таны томилгоо,

144
00:06:50,642 --> 00:06:52,509
Би чамайг болон эмили авч болно
дэлгүүр рүү.

145
00:06:52,544 --> 00:06:55,045
Би үнэхээр хүйтэн байна
А / С миний ачааны машинд.

146
00:06:55,079 --> 00:06:58,582
Мөн үнэндээ маш хүйтэн,
Энэ бол миний анхных: A.C.

147
00:06:58,616 --> 00:06:59,449
Ariel Castro.

148
00:06:59,484 --> 00:07:00,517
Өө.

149
00:07:02,921 --> 00:07:04,388
За, зүгээр үү

150
00:07:04,422 --> 00:07:05,589
Зүгээр.

151
00:07:14,332 --> 00:07:15,799
Өө, энэ нь харагдаж байна
Чи энд амьдардаг шиг.

152
00:07:16,968 --> 00:07:19,002
Би бакалавр.

153
00:07:32,717 --> 00:07:34,318
 Би дөнгөж сайхан санаа байна.

154
00:07:34,352 --> 00:07:37,020
Таны бяцхан хүү
 гөлөг шиг үү?

155
00:07:37,055 --> 00:07:39,456
Тиймээ, тэр дуртай
бүх төрлийн амьтад.

156
00:07:39,490 --> 00:07:40,991
 'Нохой минь
 гөлөг байсан,

157
00:07:41,025 --> 00:07:43,427
Цөөхөн хэдэн хүн байна
 хогонд үлдсэн.

158
00:07:43,461 --> 00:07:45,128
 Түүний бяцхан царайг бодоод үзээрэй

159
00:07:45,163 --> 00:07:48,031
  тэр харахад
хөөрхөн бяцхан гөлөг.

160
00:07:48,066 --> 00:07:49,633
 Энэ нь авахгүй болно
хагас минут,

161
00:07:49,667 --> 00:07:51,201
би одоо ч гэсэн
Эрт дээр нь

162
00:07:51,236 --> 00:07:53,203
 Би тангараглая.

163
00:07:53,538 --> 00:07:54,771
Өө, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй,

164
00:07:54,805 --> 00:07:55,839
Би хоцорч чадахгүй байна
энэ томилолтын хувьд.

165
00:07:56,073 --> 00:07:57,040
Уучлаарай, уучлаарай.

166
00:07:57,074 --> 00:07:58,608
 Хөөе, санаа зовох зүйлгүй.

167
00:07:58,642 --> 00:08:00,043
Би чамайг авах болно
Нийгмийн ажилчдад

168
00:08:00,077 --> 00:08:03,413
 цаг хугацаа өнгөрөөх цаг.

169
00:08:03,447 --> 00:08:04,614
За, бүх зүйл зөв.

170
00:08:40,651 --> 00:08:43,119
 Уучлаарай, энэ тэг тэгжихгүй
 дотор нь нээх.

171
00:08:43,154 --> 00:08:44,654
Би засах ёстой.

172
00:08:46,123 --> 00:08:47,357
 Өө.

173
00:08:52,329 --> 00:08:53,329
Өө, тэр үү?

174
00:08:53,364 --> 00:08:55,265
Тэр үнэхээр догь.

175
00:08:55,299 --> 00:08:57,066
- Энэ бол Максин.

176
00:08:57,101 --> 00:08:58,435
Тэр найрсаг уу?

177
00:08:58,469 --> 00:09:00,036
Тиймээ

178
00:09:00,070 --> 00:09:01,137
Тэр бол гоо үзэсгэлэн, хөөе?

179
00:09:01,172 --> 00:09:02,972
Тиймээ

180
00:09:03,007 --> 00:09:04,240
 Сайн уу.

181
00:09:04,275 --> 00:09:05,408
Сайн уу, хөөрхөн.

182
00:09:07,578 --> 00:09:09,679
Тэр яагаад тэр дээд давхарт байдаггүй юм
нялх хүүхдүүдтэйгээ хамт уу?

183
00:09:09,713 --> 00:09:14,350
Тэр ч байтугай мама ч завсарлага хэрэгтэй
хааяа нэг удаа.

184
00:09:14,385 --> 00:09:16,186
Та хийх ёстой
гөлөгнүүдийг үзнэ үү.

185
00:09:16,220 --> 00:09:18,688
 Бяцхан, бяцхан хүүхэд.

186
00:09:18,722 --> 00:09:21,891
За, бид чадна
Үнэхээр хурдан үү?

187
00:09:21,926 --> 00:09:23,259
Тиймээ

188
00:09:28,465 --> 00:09:29,865
Сайн уу.

189
00:09:36,473 --> 00:09:39,842
Хөөе, бакалаврын амьдрал.

190
00:09:39,876 --> 00:09:42,812
    Би үнэндээ боломж олддоггүй
              цэвэрлэх.

191
00:09:42,846 --> 00:09:45,648
Хэрвээ та ...

192
00:09:45,682 --> 00:09:48,684
Гөлөгнүүд энд байна.

193
00:09:48,719 --> 00:09:50,252
Авчрахыг хүсэхгүй байна
тэдгээрийг

194
00:09:50,287 --> 00:09:51,721
 "Тэд явах болно
 сул гүйж,

195
00:09:51,755 --> 00:09:53,422
тэгээд тэд тэгнэ
байшингаас гарах.

196
00:09:53,457 --> 00:09:55,358
- за.
- Ийм байдлаар.

197
00:09:57,227 --> 00:09:59,295
Эмили байдаг.

198
00:09:59,329 --> 00:10:01,297
Өө, энэ бол хөөрхөн зураг.

199
00:10:13,610 --> 00:10:15,711
Энд.

200
00:10:15,745 --> 00:10:18,046
Ягаан өрөөнд.

201
00:10:18,581 --> 00:10:20,515
Тэд магадгүй
Яг одоо

202
00:10:20,549 --> 00:10:22,050
 Гэхдээ энэ бол хэзээ
Тэд хамгийн нарийн,

203
00:10:22,084 --> 00:10:26,021
Тэд бүгдээрээ хэзээ
хамтдаа хурхирав.

204
00:10:26,055 --> 00:10:27,455
Тэд хаана байна?

205
00:10:35,431 --> 00:10:37,465
 Үгүй ээ, намайг битгий гомдоо!

206
00:10:37,466 --> 00:10:40,268
Сонсох, сонсох.
Битгий хөдөл.

207
00:10:40,536 --> 00:10:41,769
Чи яагаад ингэж байгаа юм бэ?

208
00:10:41,803 --> 00:10:44,205
Надад хийх ёстой - би явах хэрэгтэй
 миний хүүг авах!

209
00:10:44,239 --> 00:10:45,273
Би ... гэж гуйя;

210
00:10:45,307 --> 00:10:46,541
Би явах ёстой!

211
00:10:46,575 --> 00:10:47,575
Би явах ёстой!
Би явах ёстой!

212
00:10:47,609 --> 00:10:48,943
Би та нарт дахин хэлэхгүй.

213
00:10:48,977 --> 00:10:50,111
Чи хөдөлдөггүй.

214
00:10:51,613 --> 00:10:53,581
Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ?

215
00:10:55,551 --> 00:10:57,218
Та ойлгохгүй байна!

216
00:10:57,252 --> 00:10:59,086
Өрөө.

217
00:11:02,190 --> 00:11:04,358
Яагаад гэж

218
00:11:10,365 --> 00:11:11,265
Сяав!

219
00:11:12,734 --> 00:11:14,468
Би төлөвлөхгүй байсан
чамайг алах гэж

220
00:11:14,503 --> 00:11:16,003
Гэхдээ та нарыг хаахгүй бол
өөрчлөгдөж болно.

221
00:11:16,038 --> 00:11:17,938
Би ... гэж гуйя;

222
00:11:21,710 --> 00:11:23,277
Үгүй

223
00:11:28,016 --> 00:11:32,053
Та энд байх болно
хэсэг хугацаанд

224
00:11:32,087 --> 00:11:35,156
Тиймээс би зүгээр л биднийг хүсч байна
найзууд байх.

225
00:11:35,190 --> 00:11:39,994
Миний гичий эхнэр ...
Тэр миний хүүхдүүдийг холдуулав.

226
00:11:40,428 --> 00:11:47,101
Би зүгээр л хэн нэгэн
Миний хувьд энд байх.

227
00:11:47,135 --> 00:11:49,236
Надад хэрэгтэй байна.

228
00:12:12,160 --> 00:12:13,827
Энэ юу вэ?

229
00:12:13,862 --> 00:12:15,562
Чи хэдэн настай вэ

230
00:12:15,597 --> 00:12:17,598
Би 21.

231
00:12:17,632 --> 00:12:18,732
Jeez.

232
00:12:18,766 --> 00:12:20,567
Би чамайг 15 настай гэж бодсон.

233
00:12:22,904 --> 00:12:24,671
 Хөөе ...

234
00:12:24,706 --> 00:12:26,974
Хөөрхөн хүүхэд.

235
00:12:31,179 --> 00:12:35,716
Үгүй ээ, энэ бол миний цорын ганц.

236
00:12:35,750 --> 00:12:37,417
Үгүй

237
00:12:38,419 --> 00:12:39,720
Өрөө.

238
00:12:39,754 --> 00:12:41,655
Гүүжээрэй хамт гуйъя.

239
00:12:41,689 --> 00:12:42,689
Чи - өө!

240
00:12:42,724 --> 00:12:45,492
Өрөө.

241
00:12:49,731 --> 00:12:50,764
Та чимээ шуугиан гаргахаа больсон.

242
00:12:51,766 --> 00:12:53,934
Та чимээ шуугиан гаргахаа больсон.

243
00:13:08,383 --> 00:13:09,850
Та нар

244
00:13:09,884 --> 00:13:11,585
Хэрэв та бодож байгаа бол
тэр олсууд

245
00:13:11,619 --> 00:13:15,522
Эдгээр түгжээ,
Энэ нь хангалттай биш юм ...

246
00:13:23,097 --> 00:13:24,364
Хөөе?

247
00:13:24,399 --> 00:13:27,434
Хэрэв би чамайг одоо буудсан бол

248
00:13:27,468 --> 00:13:31,305
Би алга болох байсан
бүхэлдээ хөгжилтэй байдаг.

249
00:13:32,974 --> 00:13:37,010
Гэхдээ бүү бод
Би үүнийг хийхгүй.

250
00:13:37,045 --> 00:13:38,345
Харж байна уу?

251
00:13:38,379 --> 00:13:40,247
Ачаалсан,
харж байна уу?

252
00:13:45,887 --> 00:13:47,187
За, зүгээр үү

253
00:14:22,790 --> 00:14:23,924
 Надад туслаач!

254
00:14:23,958 --> 00:14:25,659
Шх, бай.

255
00:14:25,693 --> 00:14:26,893
Үлдэх.

256
00:14:35,270 --> 00:14:37,638
Надад туслаач.

257
00:14:37,672 --> 00:14:40,274
Надад туслаач.

258
00:14:40,308 --> 00:14:42,276
Надад туслаач.

259
00:14:42,310 --> 00:14:44,111
Надад туслаач.

260
00:14:44,145 --> 00:14:46,046
Энд!

261
00:14:46,080 --> 00:14:49,750
Энд надад туслаач!

262
00:14:49,784 --> 00:14:51,151
Гүүжээрэй хамт гуйъя.

263
00:15:08,870 --> 00:15:10,971
<i> hola, ariel. </ i>

264
00:15:11,005 --> 00:15:12,773
Үдээс хойш, Марио.

265
00:16:14,133 --> 00:16:16,534
 Мам, энэ бол анх удаа
Тэр гэртээ ирээгүй юу?

266
00:16:16,569 --> 00:16:18,703
Үгүй, гэхдээ тэр тэгэхгүй
түүний томилгоог санаж байна

267
00:16:18,738 --> 00:16:19,938
Нийгмийн үйлчилгээнд

268
00:16:19,972 --> 00:16:22,273
Тасан бол байхгүй бол
ямар нэг зүйл буруу байна.

269
00:16:22,308 --> 00:16:24,776
Ямар ч боломж байгаа
түүний хувьд дэндүү их

270
00:16:24,810 --> 00:16:27,812
тэр зүгээр л
авч явсан уу?

271
00:16:27,847 --> 00:16:30,615
Хэрэв та зүгээр л бидэнд дуудлага өг
   Түүнээс сонсох, бүгд үү?

272
00:16:30,649 --> 00:16:32,550
Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, Маам.

273
00:17:02,647 --> 00:17:04,648
Хөөе, хөөе.

274
00:17:04,682 --> 00:17:06,816
Би та нарт хамгийн дуртайгаа авсан.

275
00:17:09,020 --> 00:17:11,187
Эхлэх?

276
00:17:11,222 --> 00:17:12,822
ЭНД.

277
00:17:12,857 --> 00:17:14,391
Хөөе, хөөе.

278
00:17:14,425 --> 00:17:17,227
За, чи байх болно
өлсөх.

279
00:17:17,261 --> 00:17:19,896
Та нар гуйя
Намайг явуулаач?

280
00:17:21,999 --> 00:17:23,366
Би ир,
босох.

281
00:17:24,735 --> 00:17:26,269
Ирээрэй.

282
00:17:36,480 --> 00:17:37,681
Ээ ээ!

283
00:17:50,194 --> 00:17:52,195
Үгүй ээ, гуйя.

284
00:17:52,229 --> 00:17:54,797
Хэрэв та намайг явуулбал,
Би юу ч хэлэхгүй.

285
00:17:54,832 --> 00:17:56,299
Та унтраадаг.

286
00:18:03,106 --> 00:18:05,441
Үгүй

287
00:18:31,300 --> 00:18:35,537
Энэ бол төлбөр юм
таны үйлчилгээнд зориулагдсан.

288
00:18:35,571 --> 00:18:37,572
Энд хадгалах болно.

289
00:18:43,779 --> 00:18:46,381
♪ Зөөгчийг зөөлөн доошлуул

290
00:18:46,415 --> 00:18:49,117
♪ Минит,
Меррили, Меррина ♪

291
00:18:49,151 --> 00:18:51,286
♪ Амьдрал бол мөрөөдөл юм ♪

292
00:18:57,560 --> 00:19:00,962
Миний охин Эмили хэлэхдээ ...

293
00:19:00,997 --> 00:19:04,266
Бүгд л боддог
та нар

294
00:19:04,300 --> 00:19:06,668
та нар

295
00:19:06,703 --> 00:19:09,304
Та хаягдсан
бяцхан хүү чинь.

296
00:19:09,339 --> 00:19:11,173
Чи.

297
00:19:19,514 --> 00:19:23,250
Зурагчид байхгүй
шон дээр

298
00:19:23,285 --> 00:19:26,287
Үгүй ... Хайлтын намууд байхгүй.

299
00:19:29,658 --> 00:19:33,227
Чи мэдэх үү
Энэ юу гэсэн үг вэ?

300
00:19:33,261 --> 00:19:34,695
Хөөе

301
00:19:37,165 --> 00:19:41,068
Би юу ч хийж чадна
Би та нартай хүсч байна.

302
00:19:41,102 --> 00:19:42,970
Би та нарт байгаа бүхэн.

303
00:20:20,199 --> 00:20:22,100
Ээж.

304
00:20:29,823 --> 00:20:31,023
Надад туслаач!

305
00:20:37,431 --> 00:20:38,698
Туслаач!

306
00:21:02,662 --> 00:21:03,996
Ухаалаг хүн.

307
00:21:08,855 --> 00:21:10,022
Би санаа зовохгүй байна.

308
00:21:10,056 --> 00:21:11,857
Та сурах болно.

309
00:21:24,404 --> 00:21:26,004
Идэх.

310
00:21:28,307 --> 00:21:31,176
ХАЙРТАЙ, ЭНЭ ЭМЭГТЭЙ.

311
00:21:31,210 --> 00:21:32,811
Энэ нь хоргүй.

312
00:21:32,845 --> 00:21:34,346
Хараарай.

313
00:21:34,380 --> 00:21:36,348
Мм.

314
00:21:36,382 --> 00:21:37,983
Энэ сайн.

315
00:21:38,017 --> 00:21:38,984
Энэ үнэхээр сайн.

316
00:21:39,018 --> 00:21:40,919
Сайхан үнэртэнэ.

317
00:21:40,953 --> 00:21:42,254
Эхлэх?

318
00:21:42,288 --> 00:21:43,588
Хэрэв би чамайг алах юм бол

319
00:21:43,623 --> 00:21:46,525
Би чамайг буудах байсан
миний буугаар.

320
00:21:46,559 --> 00:21:47,759
ЭНД.

321
00:21:54,300 --> 00:21:56,401
Аа, сайн охин.

322
00:21:56,435 --> 00:21:58,036
Сайн охин.

323
00:21:58,070 --> 00:21:59,938
Сайн.

324
00:21:59,972 --> 00:22:02,073
Зүгээр.

325
00:22:02,107 --> 00:22:03,508
ЭНД.

326
00:22:24,062 --> 00:22:25,495
E-д цаг хугацаагаа үзээрэй

327
00:22:25,531 --> 00:22:26,864
яг тэнд
эцэст нь

328
00:22:26,899 --> 00:22:28,766
<I> oye oye, </ i> pie,
Өөрийнхөө хугацааг үзэх.

329
00:22:32,538 --> 00:22:33,838
Та юу аз жаргалтай байна вэ?

330
00:22:33,872 --> 00:22:35,673
Тавиур дээр секс, bro.

331
00:22:37,476 --> 00:22:38,443
Ирэх болцгооё.

332
00:22:38,477 --> 00:22:39,811
Нэг, хоёр, гурав, ... ...

333
00:22:53,491 --> 00:22:55,759
Би авч байсан
чамайг гомдоох хэрэгтэй.

334
00:22:58,496 --> 00:23:00,297
Гэхдээ би тусалж чадахгүй.

335
00:23:02,267 --> 00:23:06,837
Би хүчирхийлсэн ...

336
00:23:06,871 --> 00:23:12,843
гэж бодож байсан хүн
намайг харж байна.

337
00:23:12,877 --> 00:23:15,545
Энэ талаар юу ч хийгээгүй.

338
00:23:28,725 --> 00:23:30,526
Хөөе, хөөе.

339
00:23:30,560 --> 00:23:32,361
Зүгээр дээ.

340
00:23:35,599 --> 00:23:40,369
Чамайг уучлаарай
тийм зовох ёстой байсан.

341
00:23:40,404 --> 00:23:44,073
Чи мэднэ дээ
учир нь та өвдсөн,

342
00:23:44,107 --> 00:23:48,044
гэсэн үг биш
хүмүүсийг буцааж гомдоож, та нар мэднэ.

343
00:23:52,449 --> 00:23:57,153
Хэн нэгэн байсан бол төсөөлөөд үз дээ
охиндоо үүнийг хийж байна.

344
00:23:57,187 --> 00:23:58,721
Хмм?

345
00:24:01,692 --> 00:24:03,993
Та нар мэднэ,
Яг одоо явуулъя,

346
00:24:04,027 --> 00:24:05,695
Би хэнд ч хэзээ ч хэлэхгүй.

347
00:24:05,729 --> 00:24:07,930
Би зүгээр л намайг авмаар байна
Осол, осол гэх мэт

348
00:24:07,964 --> 00:24:10,433
ба дамжуулж ...

349
00:24:10,467 --> 00:24:15,338
Би та нарт тангараглая
Энэ бол миний хэлэх гэсэн зүйл юм.

350
00:24:24,214 --> 00:24:25,781
За тийм ...

351
00:24:25,816 --> 00:24:28,784
Энэ сонсогдож байна
Үнэхээр сайхан санаа байна.

352
00:24:28,819 --> 00:24:32,688
Би жинхэнэ юм
Энд бага зэрэг хурц байна уу?

353
00:24:32,723 --> 00:24:34,156
Тиймээ

354
00:24:34,191 --> 00:24:35,191
Хэзээ мэдрэх вэ
хийх шиг байна уу?

355
00:24:35,225 --> 00:24:36,959
Яг одоо,
энэ хоёр дахь нь?

356
00:24:36,993 --> 00:24:40,963
- юу вэ?
- Ирэх.

357
00:24:40,997 --> 00:24:42,798
Охин ирээрэй, охин.

358
00:24:42,833 --> 00:24:46,802
Босох.

359
00:24:46,837 --> 00:24:50,172
Би чадахгүй,,
Маш сайн явж чадахгүй.

360
00:24:50,207 --> 00:24:52,041
За, тэгээд би дахин бодож байна
Би авч явах ёстой

361
00:24:52,075 --> 00:24:53,743
Таны чихэрлэг бяцхан илжиг.

362
00:24:53,777 --> 00:24:54,944
Баярлалаа.

363
00:24:59,149 --> 00:25:01,083
Энэ бол сайн санаа!

364
00:25:06,223 --> 00:25:07,590
Та хаашаа явж байгаа юм бэ?

365
00:25:07,624 --> 00:25:08,958
Та бодоход хангалттай тэнэг юм уу?

366
00:25:08,992 --> 00:25:10,259
Би та нарыг
Эндээс энэ нь амархан үү?

367
00:25:10,293 --> 00:25:11,627
Юу вэ?

368
00:25:11,661 --> 00:25:13,129
Гэхдээ бүх зүйлийн дараа
Та надад хэлсэн!

369
00:25:13,163 --> 00:25:14,864
!! !!!

370
00:25:14,898 --> 00:25:17,266
Чи намайг явуулах ёстой!

371
00:25:17,300 --> 00:25:20,469
Магадгүй би чамайг явуулъя,
магадгүй тийм биш.

372
00:25:20,504 --> 00:25:23,305
Магадгүй би чамайг явуулах болно
Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр.

373
00:25:29,932 --> 00:25:30,932
Үгүй!

374
00:25:34,482 --> 00:25:38,084
жингэнэсэн хонх
Jingle Bell ♪

375
00:25:38,119 --> 00:25:41,187
♪ Бүх талаараа ♪

376
00:25:41,222 --> 00:25:44,024
♪ Өө, энэ нь зугаацах явдал юм ♪

377
00:25:44,058 --> 00:25:47,560
♪ Нэг морь нээлттэй даашинзаар ♪

378
00:25:47,595 --> 00:25:48,795
♪ hаа ♪

379
00:25:56,737 --> 00:25:59,172
Энэ бол Санта Клаус ...

380
00:25:59,206 --> 00:26:02,074
таамаглаж байгаа юм.

381
00:26:23,587 --> 00:26:27,324
Аа.

382
00:26:27,366 --> 00:26:28,666
Аа.

383
00:26:28,701 --> 00:26:30,535
За, зүгээр үү

384
00:26:30,569 --> 00:26:32,177
Хөөе, телевизтэй дүрмүүд байна,

385
00:26:32,217 --> 00:26:35,473
Яг л дүрмүүд шиг
бусад бүх зүйлтэй.

386
00:26:35,507 --> 00:26:39,310
Үнэндээ ...
нэг дүрэм.

387
00:26:39,345 --> 00:26:41,012
Энэ юу болохыг та тааж чадах уу?

388
00:26:41,046 --> 00:26:43,214
Үгүй ээ, би итгэлтэй байна
Та надад хэлэх болно.

389
00:26:45,084 --> 00:26:46,584
 Үгүй ...

390
00:26:46,618 --> 00:26:48,987
Хар арьстнууд байхгүй!

391
00:26:49,021 --> 00:26:50,688
Африк-Америкчууд,

392
00:26:50,723 --> 00:26:52,957
Эсвэл би авах болно!

393
00:27:41,772 --> 00:27:42,972
Дахин хий.

394
00:27:43,007 --> 00:27:44,207
Дуулаад л байна уу?

395
00:27:44,241 --> 00:27:46,009
Дахин дуул.

396
00:27:53,050 --> 00:27:55,418
♪ Ганцаараа амьдар

397
00:27:55,452 --> 00:27:59,855
♪ Булангийн дотор
Миний бодлоор ♪

398
00:27:59,890 --> 00:28:02,158
♪ Залбирч, залбирч байна
 Хүсч байна ♪

399
00:28:02,192 --> 00:28:06,062
♪ Та дахиад нэг удаа харахын тулд ♪

400
00:28:06,096 --> 00:28:08,964
♪ Та дахиад нэг удаа харахын тулд ♪

401
00:28:08,999 --> 00:28:11,901
♪ Та дахиад нэг удаа харахын тулд ♪

402
00:28:11,935 --> 00:28:14,570
♪ oha-oh-oh-oh-oh ♪

403
00:28:17,673 --> 00:28:19,407
Та үүнийг бичсэн үү?

404
00:28:22,378 --> 00:28:24,112
Энэ үзэсгэлэнттэй юм аа.

405
00:28:27,049 --> 00:28:29,217
Та чадна гэж бодож байна
Надад ямар нэг юм бичье?

406
00:28:29,252 --> 00:28:30,318
Би авчрах болно,

407
00:28:30,353 --> 00:28:31,953
тэгээд би чадна
үүн дээр хөтлөх.

408
00:28:31,988 --> 00:28:34,055
Гэдэг болно
Үнэхээр надад сайн байна.

409
00:28:37,827 --> 00:28:40,061
За, би хэдийнэ
Та нарт ямар нэг юм бичсэн.

410
00:28:40,096 --> 00:28:42,631
Чи аль хэдийн хийсэн үү?

411
00:28:42,665 --> 00:28:45,367
Харахыг хүсч байна уу?

412
00:28:45,401 --> 00:28:46,501
Мэдээж.

413
00:28:51,714 --> 00:28:53,848
Би <i> бетоныг бичсэн. </ I>

414
00:28:59,581 --> 00:29:02,583
<i> бетон. </ i>

415
00:29:02,618 --> 00:29:06,574
"Одоо би энд хэвтэв
шалан дээр

416
00:29:06,620 --> 00:29:10,224
"Чичирч, ичих,

417
00:29:10,259 --> 00:29:13,661
"Учир нь хэн ч биш
Үнэхээр хайртай

418
00:29:14,919 --> 00:29:17,265
эсвэл миний тухай санаа тавьдаг. "

419
00:29:17,882 --> 00:29:20,234
Энэ бол таны тухай
би биш.

420
00:29:21,350 --> 00:29:22,303
Тиймээ би?

421
00:29:23,338 --> 00:29:24,404
Би тийм ч сайн биш байх байсан.

422
00:29:24,439 --> 00:29:26,106
Та юу вэ
тухай ярьж байна уу?

423
00:29:26,140 --> 00:29:28,075
Та шоронд байгаа,

424
00:29:28,109 --> 00:29:30,644
Энэ бол минийхээс муу,
'Шорон бол та бол.

425
00:29:30,678 --> 00:29:31,712
Чи юу мэдэх вэ?

426
00:29:31,746 --> 00:29:33,680
Та тэнэг юм
Миний бодсоноос ч илүү.

427
00:29:33,715 --> 00:29:36,717
Би та нар биш шүү дээ
хүйтэн, чичирч, чичирч байна

428
00:29:36,751 --> 00:29:38,752
'Хэн ч биш
Таны тухай санаа тавьдаг уу?

429
00:29:38,786 --> 00:29:40,449
Та тамаа унтраа!

430
00:29:40,481 --> 00:29:41,381
Ухаангуйга!

431
00:29:54,935 --> 00:29:56,135
 Ариел?

432
00:29:56,170 --> 00:30:00,173
Хөөе, ирээрэй, явцгаая.

433
00:30:00,207 --> 00:30:01,941
Хөөе, <i> hermano. </ I>

434
00:30:01,976 --> 00:30:03,810
 Ариел.
<i> hola. </ i>

435
00:30:03,844 --> 00:30:05,612
Хөөе, аав.

436
00:30:05,646 --> 00:30:07,814
Сайн уу.

437
00:30:07,848 --> 00:30:09,949
Тус туслаач
Тэдгээр нь

438
00:30:09,984 --> 00:30:11,684
Тэд үхэж байна
тантай уулзах,

439
00:30:16,456 --> 00:30:18,190
Хөөе, хөөе, хөөе, хөөе.

440
00:30:18,225 --> 00:30:19,625
Та хаашаа явж байгаа юм бэ?

441
00:30:19,659 --> 00:30:21,160
Миний хуучин өрөөнд харах
Хэрэв миний биеийн тамирын дүрэмт хувцастай бол.

442
00:30:21,194 --> 00:30:22,294
Тэнд байхгүй.

443
00:30:22,329 --> 00:30:23,429
Би бүх зүйлийг цэвэрлэсэн.

444
00:30:23,463 --> 00:30:24,930
Би зүгээр л байсан
Яг л хараарай.

445
00:30:24,965 --> 00:30:27,199
Тэнд байхгүй гэж би хэлсэн,
Энэ бол эмх замбараагүй байдал.

446
00:30:27,234 --> 00:30:28,601
Би ир,
үүнийг март.

447
00:30:28,635 --> 00:30:29,702
Халуун нохойтой хэн хүсдэг вэ?

448
00:30:29,736 --> 00:30:31,036
Халуун нохой?

449
00:30:52,057 --> 00:30:53,124
Тэр юу вэ?

450
00:30:53,159 --> 00:30:54,325
Энэ бол нохой.

451
00:30:54,360 --> 00:30:55,260
Би түгжих хэрэгтэй байсан
дээд давхарт.

452
00:30:55,294 --> 00:30:56,694
Тэр урж байв
Миний зүйлс.

453
00:30:56,729 --> 00:30:57,695
Өө.

454
00:30:59,023 --> 00:31:00,761
Та нар мэдэж байгаа
өдөржингөө.

455
00:31:00,827 --> 00:31:02,227
 Гадаа байцгаая, хүн бүр.

456
00:31:02,293 --> 00:31:04,862
Гадаа ир,
явцгаая.

457
00:31:23,789 --> 00:31:25,223
Хөөе

458
00:31:25,257 --> 00:31:26,824
Бүү ай.

459
00:31:26,859 --> 00:31:29,093
Зүгээр дээ.

460
00:31:29,128 --> 00:31:31,028
Та үүнийг нэг удаа туршиж үзэх хэрэгтэй байсан.

461
00:31:32,831 --> 00:31:34,365
!!! !!

462
00:31:42,273 --> 00:31:44,941
Та нэг л өдөр чи тэгэх болно
том, том хүү байх,

463
00:31:44,975 --> 00:31:46,776
Тэгээд чи байх болно
хаан

464
00:31:46,810 --> 00:31:49,279
хоёр дахь Басемен.

465
00:31:49,313 --> 00:31:50,547
Тэгээд юу гэж бодож байна?

466
00:31:50,581 --> 00:31:53,783
Та нар харж байна
Таныг өнгөрсөн рүүгээ явахыг хичээ.

467
00:31:53,817 --> 00:31:55,451
Би тэнд маш их бахархах болно.

468
00:32:00,724 --> 00:32:03,626
Та хэнтэй яриад байна
Энд байна уу?

469
00:32:03,661 --> 00:32:04,627
Миний хүү.

470
00:32:04,662 --> 00:32:06,729
Намайг битгий намайг манүүя
дахин сонс.

471
00:32:24,280 --> 00:32:25,614
Ugh.

472
00:32:30,706 --> 00:32:32,607
Та зочин авсан.

473
00:32:38,961 --> 00:32:40,328
Гөлөг?

474
00:32:40,363 --> 00:32:41,596
Миний хувьд?

475
00:32:41,631 --> 00:32:42,964
Сайн уу, гөлөг.

476
00:32:42,999 --> 00:32:44,432
Энд ирээрэй.

477
00:32:44,467 --> 00:32:46,668
Өө, миний охин,
Тэр их хөөрхөн.

478
00:32:46,702 --> 00:32:48,837
Хөөе, нялх гөлөг.

479
00:32:48,871 --> 00:32:51,573
Мм.
Мм.

480
00:32:51,607 --> 00:32:53,208
Энд ирээрэй.

481
00:32:53,242 --> 00:32:55,343
Тэр зөвхөн луйвар
хайрцагт.

482
00:32:55,384 --> 00:32:58,019
За, тэгэх болно.

483
00:32:58,047 --> 00:32:59,347
Энд ирээрэй.

484
00:32:59,382 --> 00:33:01,950
Өө, тэр их хөөрхөн.

485
00:33:38,587 --> 00:33:40,521
Би ажилдаа явах.

486
00:33:45,460 --> 00:33:47,227
Сайн байгаарай.

487
00:33:59,240 --> 00:34:00,474
Өө, бурхан минь.

488
00:34:00,508 --> 00:34:01,508
Тэр алдаа гаргасан.

489
00:34:01,543 --> 00:34:03,577
Түүнийг түгжээгүй.

490
00:35:07,674 --> 00:35:09,441
Бид гэртээ харьж байна.

491
00:35:12,479 --> 00:35:14,180
Та намайг том гэж бодож байна
тэнэг хүн үү?

492
00:35:14,214 --> 00:35:15,515
Таны бодож байгаа зүйл мөн үү?
Хөөе?

493
00:35:17,597 --> 00:35:19,097
Өө, бурхан минь.

494
00:35:30,783 --> 00:35:32,717
Та залбирах болно
өршөөл үзүүлэхэд.

495
00:35:37,737 --> 00:35:38,637
Үгүй!

496
00:35:38,678 --> 00:35:40,379
Сяав!

497
00:35:41,407 --> 00:35:42,774
Та тэнэг гичий!

498
00:35:42,809 --> 00:35:44,476
Чи биш
Миний хүссэн зүйл!

499
00:35:44,510 --> 00:35:47,145
Би хэзээ ч ирдэггүй,
Хүссэн зүйлээ хэзээ ч олж авах уу?

500
00:35:47,180 --> 00:35:49,114
Яагаад гэж
Яагаад гэж

501
00:36:13,572 --> 00:36:15,373
Сэг!

502
00:36:15,407 --> 00:36:17,742
Үгүй ээ, гуйя,
түүнийг явуул!

503
00:36:17,776 --> 00:36:19,210
- энд ирээрэй!
- түүнийг явуулаач!

504
00:36:19,245 --> 00:36:21,212
Үгүй!
Салгах!

505
00:36:21,247 --> 00:36:22,180
Салгах!

506
00:36:22,214 --> 00:36:23,248
- энд ирээрэй!
- Ажиллуулах, гүйх, гүйх!

507
00:36:25,818 --> 00:36:27,619
Бидэнд тусална уу!

508
00:36:29,455 --> 00:36:30,555
Бидэнд туслаач, бидэнд тусална уу!

509
00:36:31,590 --> 00:36:33,124
Түүнийг явуул!

510
00:36:33,158 --> 00:36:35,159
Түүнийг явуулаарай!
Түүнийг явуул!

511
00:36:35,194 --> 00:36:37,161
Ирээрэй!

512
00:36:58,417 --> 00:37:00,451
Хэн ч гэсэн
юу ч харсан

513
00:37:00,478 --> 00:37:02,479
эсвэл тэр ч байтугай тэд

514
00:37:02,521 --> 00:37:05,556
дугаар руу залгаарай
хуудсан дээр.

515
00:37:05,590 --> 00:37:08,459
Би хүүхдээ охин хүсч байна
надтай хамт ирэх.

516
00:37:08,493 --> 00:37:11,395
Дөрвөн долоо хоногт
Аманда Берри алга болсон тул

517
00:37:11,430 --> 00:37:12,863
Цагдаа нар хараахан болоогүй байна
А--

518
00:37:23,574 --> 00:37:25,708
Үгүй, үгүй, үгүй.

519
00:37:25,743 --> 00:37:27,477
Үгүй, үгүй, үгүй.

520
00:37:35,553 --> 00:37:37,353
Та одоо урд өрөөнд байна.

521
00:37:42,593 --> 00:37:44,227
Чи хэн бэ?

522
00:37:44,261 --> 00:37:46,362
Би Мишель баатар.

523
00:37:46,397 --> 00:37:48,031
Бид хамтдаа урлаг байсан.

524
00:37:48,065 --> 00:37:49,732
 Та санахгүй байна уу?

525
00:37:49,767 --> 00:37:52,268
Хэр удаан чи
энд байсан уу?

526
00:37:52,303 --> 00:37:54,003
8-р сараас хойш.

527
00:37:54,038 --> 00:37:55,104
Есөн сар.

528
00:37:58,642 --> 00:38:00,643
Shh, ярихгүй байна
та хоёрын хооронд

529
00:38:00,677 --> 00:38:01,711
Намайг тэнд байгаа бол.

530
00:38:01,751 --> 00:38:03,285
Хэрэв би нэг үг сонсвол

531
00:38:03,313 --> 00:38:04,380
Та нарын нэг нь үхэх болно.

532
00:38:04,414 --> 00:38:05,481
Үгүй ээ, үгүй!

533
00:38:05,515 --> 00:38:06,449
Чи үүнийг авсан уу?

534
00:38:06,483 --> 00:38:07,783
Суу.

535
00:38:14,691 --> 00:38:16,658
Үгүй!

536
00:38:16,693 --> 00:38:18,360
Үгүй, үгүй.

537
00:38:18,406 --> 00:38:20,195
Үгүй ээ, гуйя.

538
00:38:20,230 --> 00:38:21,730
Гуйя, битгий тэгээрэй.

539
00:38:21,764 --> 00:38:23,665
Гуйя.

540
00:38:25,855 --> 00:38:26,955
Shh, shh.

541
00:38:36,045 --> 00:38:37,612
Аманда.

542
00:38:39,615 --> 00:38:40,882
Аманда.

543
00:38:40,916 --> 00:38:42,751
Тэр ярихгүй гэж хэлсэн.

544
00:38:42,785 --> 00:38:45,153
Чамд бидэнд, бидэнд хэрэгтэй
төлөвлөгөө гаргах

545
00:38:45,187 --> 00:38:47,622
түүнийг хуурч, тэгвэл бид
эндээс гарах боломжтой.

546
00:38:51,460 --> 00:38:53,328
Аманда.

547
00:38:53,362 --> 00:38:54,396
Битгий ярь.

548
00:38:54,430 --> 00:38:56,072
Гүүжээрэй хамт гуйъя.

549
00:38:56,118 --> 00:38:57,465
Аманда?

550
00:39:05,674 --> 00:39:07,375
Хоёр сарыг тэмдэглэсэн өдөр

551
00:39:07,410 --> 00:39:10,445
Аманда Берри алга болсон
  Гэртээ харих замдаа

552
00:39:10,479 --> 00:39:13,281
найз нөхөд, гэр бүл, хөршүүд
энд цуглуулсан байна

553
00:39:13,315 --> 00:39:14,682
Энэ завгүй гудамжны булан дээр

554
00:39:14,717 --> 00:39:16,885
17 настай
хамгийн сүүлд харсан.

555
00:39:41,876 --> 00:39:44,411
♪ ROW, мөр, мөрөө мөрөө ♪

556
00:39:44,446 --> 00:39:46,113
♪ Зөөгчийг зөөлөн доошлуул

557
00:39:48,557 --> 00:39:51,159
Луйвар.

558
00:39:51,186 --> 00:39:53,654
Маш олон зүйл байдаг
тэр тэгэхгүй.

559
00:39:53,689 --> 00:39:56,924
Тиймээс та хэрэгтэй.

560
00:39:56,959 --> 00:39:59,627
Та хэзээ эхэлсэн бэ
Зөвшөөрөл авах уу?

561
00:40:01,697 --> 00:40:04,632
Хөөе, чи яагаад зөвхөн
Нэг газар тарган болох уу?

562
00:40:04,666 --> 00:40:06,133
Би тийм биш.

563
00:40:06,168 --> 00:40:07,935
Морон явж байсан уу?
мөн өөрийн жирэмсэн болох уу?

564
00:40:07,970 --> 00:40:10,771
Үгүй

565
00:40:10,806 --> 00:40:12,340
- Би үүнд байхгүй байна.
- Би тэгээгүй.

566
00:40:12,374 --> 00:40:13,841
Надад нэг байхгүй байна
таны муухай хүүхдүүд

567
00:40:13,876 --> 00:40:15,476
Энэ байшинд!

568
00:40:24,073 --> 00:40:25,286
Энд ирээрэй.

569
00:40:25,320 --> 00:40:26,354
Надаас хол бай.

570
00:40:26,388 --> 00:40:27,388
Энд ир!

571
00:40:27,423 --> 00:40:29,257
Надаас хол бай!

572
00:40:29,291 --> 00:40:30,692
Ээ ээ!

573
00:40:32,561 --> 00:40:35,229
Маргааш,
Энэ нь явсан нь дээр.

574
00:41:13,861 --> 00:41:16,903
Сайн мэдээ, бяцхан охин.

575
00:41:16,938 --> 00:41:19,482
Би эргээд ажилтай болсон
хийх хэрэгтэй,

576
00:41:19,513 --> 00:41:21,047
Тиймээс юу гэж бодож байна, санаж байна уу.

577
00:41:21,134 --> 00:41:24,770
Та бид хоёр,
Бид гадаа явж байна.

578
00:41:36,456 --> 00:41:38,624
Энд, гэхдээ эдгээрийг.

579
00:41:51,242 --> 00:41:52,942
Ирээрэй.

580
00:41:55,842 --> 00:41:58,510
За, надад хэрэгтэй байна
Эдгээр самбарыг барих

581
00:41:58,544 --> 00:42:00,545
Намайг тайрч байхад.

582
00:42:00,580 --> 00:42:02,280
Самбарыг атгах.

583
00:42:05,162 --> 00:42:06,930
Миний авс хийх үү?

584
00:42:06,971 --> 00:42:08,905
Надад битгий өг
аливаа санаа.

585
00:42:15,728 --> 00:42:17,162
Хүүе!

586
00:42:17,174 --> 00:42:18,908
Нүд, нүд.

587
00:42:21,133 --> 00:42:22,500
Самбарыг барь.

588
00:42:32,211 --> 00:42:33,511
Аманда.

589
00:42:33,545 --> 00:42:35,480
Битгий ярь.

590
00:42:35,500 --> 00:42:37,835
Гадаа залуу байсан.

591
00:42:37,883 --> 00:42:38,850
Тэр намайг харсан.

592
00:42:38,884 --> 00:42:39,884
Тэр гинжийг харсан.

593
00:42:39,918 --> 00:42:41,252
Тэр бүгдийг нь харсан.

594
00:42:41,286 --> 00:42:42,487
Тэр цагдаа нарыг дуудах болно,

595
00:42:42,521 --> 00:42:44,288
Бид гэртээ харьж байна.

596
00:42:51,062 --> 00:42:54,298
Тэд энд байна.
Цагдаа нар энд байна.

597
00:42:54,332 --> 00:42:56,333
Тэд гарч ирж байна.

598
00:42:56,368 --> 00:42:59,303
Өө, баярлалаа, баярлалаа.

599
00:42:59,337 --> 00:43:01,205
Баярлалаа.

600
00:43:01,232 --> 00:43:02,966
Хүүе!
Хүүе!

601
00:43:05,510 --> 00:43:07,184
Тэр надад юу хийснийг харсан уу?

602
00:43:07,205 --> 00:43:08,772
Аманда, би чамд хэлсэн.
Тэд энд байна.

603
00:43:10,916 --> 00:43:13,851
Бүх нэгж хариу өгдөг.
Офицер унтарсан.

604
00:43:16,818 --> 00:43:17,785
Явцгаая.

605
00:43:21,490 --> 00:43:22,824
19-4 хариу арга хэмжээ авах.

606
00:43:26,694 --> 00:43:28,261
 Үгүй

607
00:43:43,398 --> 00:43:44,966
OW!

608
00:44:06,243 --> 00:44:07,610
Ээж?

609
00:44:14,791 --> 00:44:17,415
Ээж.

610
00:44:18,126 --> 00:44:19,293
Жойе?

611
00:44:21,129 --> 00:44:22,663
Ээж?

612
00:44:26,648 --> 00:44:28,660
Би чамайг хэзээ ч орхихгүй.

613
00:44:28,844 --> 00:44:30,478
Уучлаарай, уучлаарай.

614
00:44:37,913 --> 00:44:39,681
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, Жои.

615
00:44:56,918 --> 00:44:58,919
Өрөмдлөгийг авах.

616
00:44:58,954 --> 00:45:01,723
Өрөмдөх болно
Энэ баазад хоёр нүх,

617
00:45:01,757 --> 00:45:05,260
дараа нь гинжийг ажиллуул
нэг нүхэнд болон нөгөөд нь.

618
00:45:05,294 --> 00:45:08,430
Явцгаая.

619
00:45:08,464 --> 00:45:09,898
Үүний эсрэг үүнийг дарна уу.

620
00:45:11,653 --> 00:45:13,053
Хэцүү дарна уу.

621
00:45:14,582 --> 00:45:16,483
Учлаа!

622
00:45:23,938 --> 00:45:25,572
Аманда.

623
00:45:25,619 --> 00:45:26,986
Аманда, чи тэнд байна уу?

624
00:45:27,949 --> 00:45:29,649
Тийм ээ.

625
00:45:34,022 --> 00:45:35,589
Үүнийг хэлэхэд хэцүү байсан
хаанаас ирсэн юм

626
00:45:35,630 --> 00:45:36,897
Учир нь тэнд байсан
хөгжим тоглож,

627
00:45:36,924 --> 00:45:39,960
Гэхдээ ... Тэнд тусах.

628
00:45:39,994 --> 00:45:41,928
За, би тэгдэггүй
Одоо сонсоорой.

629
00:45:41,963 --> 00:45:43,797
Би чамд хэлсэн шүү дээ
Хэдэн минутын дараа.

630
00:45:43,831 --> 00:45:44,810
Энэ бол намайг айсан юм.

631
00:45:44,839 --> 00:45:46,135
Хэрэв та сонсвол
дахиад хашгирч,

632
00:45:46,166 --> 00:45:47,400
мэдэж байгаа эсэхийг шалгаарай
хаанаас ирсэн юм

633
00:45:47,428 --> 00:45:49,287
Биднийг дахин дуудахаас өмнө
гэхдээ гэхдээ юу

634
00:45:51,172 --> 00:45:54,441
За, сайхан амраарай.

635
00:45:54,475 --> 00:45:57,277
Кливландын баруун тал
нэг инчээр нэг инчээр самнаж,

636
00:45:57,312 --> 00:46:01,815
Мөрдөн байцаагч, сайн дурын ажилтнууд
алга болсон өсвөр насныханд хайсан.

637
00:46:01,849 --> 00:46:04,618
Мөрдөн байцаагчид хэлэв
Энэ Жина Дежес

638
00:46:04,652 --> 00:46:08,021
дундуур гэртээ алхаж байсан
Баасан гарагт найзтайгаа сургууль

639
00:46:08,056 --> 00:46:11,124
Тэд тусдаа явахдаа
уулзвар дээр энд байгаа арга замууд

640
00:46:11,159 --> 00:46:13,126
lorraine ба 110-нд.

641
00:46:13,161 --> 00:46:15,395
 - Би танд зарим компанийг авчирсан.
 - Гурван өдрийн өмнө.

642
00:46:22,816 --> 00:46:24,750
Суу.

643
00:46:31,245 --> 00:46:33,580
Богинохон зүсэгдсэн.

644
00:46:33,614 --> 00:46:35,315
Арми шиг.

645
00:46:35,349 --> 00:46:36,950
Минутын дараа эргэж ирээрэй.

646
00:46:40,221 --> 00:46:41,754
Өө.

647
00:46:41,789 --> 00:46:46,125
Хаалга, цонх,
сэрүүлэгтэй.

648
00:46:46,160 --> 00:46:47,627
Тиймээс битгий тэнэг бай

649
00:46:47,661 --> 00:46:49,996
мөн бодоод үзээрэй
юу ч оролдох.

650
00:46:50,009 --> 00:46:53,111
Хэрэв та хийх юм бол
Би чамайг алах болно

651
00:46:53,167 --> 00:46:56,502
нөгөө нэгийг нь үзэх.

652
00:46:56,537 --> 00:46:58,371
Ярихгүй.

653
00:47:08,081 --> 00:47:09,248
Богино бол зүгээр л огтол.

654
00:47:09,295 --> 00:47:12,998
Охин, тэр зүгээр л болно
Галзуурах, за юу?

655
00:47:13,019 --> 00:47:14,677
Тэр ярихгүй гэж хэлсэн.

656
00:47:14,721 --> 00:47:16,174
Бүү ай.

657
00:47:16,201 --> 00:47:17,783
Бид зүгээр байх болно.

658
00:47:17,870 --> 00:47:19,237
Бид авах болно
эндээс

659
00:47:19,266 --> 00:47:21,477
Бид одоо гурав нь байна,
Тиймээс бид түүнийг гадагшлуулж чадна.

660
00:47:22,037 --> 00:47:23,996
Бид гурвуулаа юу?

661
00:47:24,787 --> 00:47:26,488
Та юу яриад байгаа юм бэ?

662
00:47:30,776 --> 00:47:33,177
Бүх гэр бүл
эцэст нь хамтдаа.

663
00:47:38,898 --> 00:47:41,232
Тэр надад унахыг санал болгов.

664
00:47:43,035 --> 00:47:45,169
Би найзуудаа тантай найзууд байна
түүний охин Лианна.

665
00:47:45,344 --> 00:47:50,089
Тиймээс, та нар мэднэ,
Зүгээр байх болно гэж бодсон.

666
00:47:50,129 --> 00:47:52,981
Бид ярилцах хэрэгтэй байна
Эндээс хэрхэн гарах вэ, за?

667
00:47:54,677 --> 00:47:58,975
Та амьд байх хэрэгтэй
Ээж, аавынхаа хувьд

668
00:47:59,365 --> 00:48:00,965
бүх эгч нар чинь

669
00:48:01,100 --> 00:48:02,467
"Тэд танд хайртай болохоор.

670
00:48:02,881 --> 00:48:05,784
Би тэднийг хэзээ ч харж чадахгүй.

671
00:48:06,511 --> 00:48:07,578
Над руу хараарай.

672
00:48:07,606 --> 00:48:09,507
Би бузар, бохир байна.

673
00:48:09,541 --> 00:48:14,078
Бид чадна гэж бодож байна
Хамтдаа гараад ир.

674
00:48:14,113 --> 00:48:17,915
Бид чадна гэж бодож байна
үнэхээр хүчтэй бай.

675
00:48:17,950 --> 00:48:21,352
Түүний сул талыг би мэднэ,
бид түүнийг давж чадна.

676
00:48:21,386 --> 00:48:24,088
Та мэдэхийг хүсч байна
Яагаад өөр?

677
00:48:24,116 --> 00:48:27,118
'Бурханыг шалтгаан ...

678
00:48:27,159 --> 00:48:29,093
Бурхан энэ өрөөнд байдаг.

679
00:48:33,249 --> 00:48:36,449
Өдөр бүр надтай хамт,
Тэр энд байна.

680
00:48:36,580 --> 00:48:39,382
Тэр тэгээгүй
Намайг доош нь хараахан өгөөч.

681
00:48:41,885 --> 00:48:44,320
Би ээжийгээ л хүсч байна.

682
00:48:46,482 --> 00:48:48,116
Би ээжийгээ л хүсч байна.

683
00:48:55,518 --> 00:48:57,385
За өн өнөөдөр,

684
00:48:57,440 --> 00:49:00,976
Энэ нь маш их зовлонтой юм
Хүн тутмын

685
00:49:02,148 --> 00:49:05,862
Ямар ч арга байхгүй
Нэнси, би бачир

686
00:49:05,896 --> 00:49:07,396
хийж чадна
Энэ жилээр дамжуулан

687
00:49:07,431 --> 00:49:09,899
Бүх дэмжлэггүйгээр
Таны өгсөн хайр.

688
00:49:10,515 --> 00:49:12,768
Дахин, бид асууж байна
Кливленд хүмүүсийн хүмүүс

689
00:49:13,319 --> 00:49:17,073
Цагдаа нарт мэдэгдэх
Хэрэв та юу ч харж, сонсвол

690
00:49:17,289 --> 00:49:22,143
Энэ нь бидний хайрыг олоход тусалдаг
гэрт нь аюулгүй авчирдаг.

691
00:49:28,484 --> 00:49:30,652
Нэнси ...

692
00:49:30,679 --> 00:49:32,580
Би Жина хайртай.

693
00:49:32,622 --> 00:49:34,309
Бид бүгдийг бүгд мэднэ
чадах бүхнээ хийх

694
00:49:34,342 --> 00:49:36,129
түүнийг гэртээ авчрах.

695
00:49:36,189 --> 00:49:38,093
Та, Ариелийг адислах.

696
00:49:38,127 --> 00:49:39,294
Та нар адислаг.

697
00:49:57,786 --> 00:50:00,155
Та харах хэрэгтэй
ТВ дээр юу байна.

698
00:50:04,887 --> 00:50:05,602
Энэ хооронд

699
00:50:05,622 --> 00:50:08,047
Том цугларч,
ЖАГНАЛИЙН ГЭР БҮЛИЙН ГЭР БҮЛ ...

700
00:50:08,073 --> 00:50:09,520
Өө, хүн, хараарай.

701
00:50:09,547 --> 00:50:11,425
Харцыг хараарай
ээжийнхээ нүүрэн дээр.

702
00:50:13,057 --> 00:50:14,462
Хэрэв тэр зөвхөн мэддэг байсан бол

703
00:50:14,496 --> 00:50:17,098
Тэр хэн байсан
бүгдийг нь бүдгэрүүлэх.

704
00:50:19,001 --> 00:50:20,635
Өө, хөөе, хөөе.

705
00:50:20,669 --> 00:50:22,103
Үүнийг бүү хамараарай
сайхан царай.

706
00:50:22,137 --> 00:50:23,651
Хөөе, Золиг, хөөе.
Хөөе, Золиг, би үүнийг хийх болно.

707
00:50:23,671 --> 00:50:24,651
Хөөе, Золиг, Золиг.

708
00:50:24,692 --> 00:50:25,792
Үүнийг хийцгээе,
Намайг хийцгээе.

709
00:50:25,908 --> 00:50:27,074
- хаах.
- та хаав.

710
00:50:27,109 --> 00:50:28,643
Би юу ч хийх болно
Өнөө орой та хүсч байна.

711
00:50:28,677 --> 00:50:30,444
Та зүгээр л өрөвдөж байна

712
00:50:30,479 --> 00:50:33,848
'Хэн ч барьж чадахгүй байна
Танд зориулсан лааны лааны сонор сэрэмжтэй байна.

713
00:50:33,882 --> 00:50:36,317
Тийм учраас би чамайг үзэн яддаг!

714
00:50:36,351 --> 00:50:37,518
Хэн ч чамд хайртай!

715
00:50:37,553 --> 00:50:39,954
Хэн ч чамайг санаж байна!

716
00:50:43,090 --> 00:50:44,224
Тийм, тэд тэгдэг.

717
00:50:44,258 --> 00:50:46,293
Тийм, тэд тэгдэг!

718
00:50:46,327 --> 00:50:48,128
Та өөрийгөө үзэн яддаг!

719
00:50:51,819 --> 00:50:52,952
Та нарыг үзэн яддаг--

720
00:50:55,769 --> 00:50:56,969
Мишель ...

721
00:50:57,971 --> 00:51:00,540
Би тантай холбогдох боломжгүй байна.
Би тантай холбогдох боломжгүй байна.

722
00:51:00,574 --> 00:51:01,441
Би тантай холбогдох боломжгүй байна.

723
00:51:11,391 --> 00:51:14,359
17 ... 18 ...

724
00:51:14,388 --> 00:51:17,890
19 ... 20.

725
00:51:17,925 --> 00:51:18,991
Аа.

726
00:51:22,088 --> 00:51:23,322
Өндөр тав.

727
00:51:25,490 --> 00:51:26,673
Би уйдаж байна.

728
00:51:26,705 --> 00:51:28,338
Шоу дээр тавь.

729
00:51:45,344 --> 00:51:48,479
Тэр зүгээр л хооллох болно
ноходод бидний бие.

730
00:51:48,521 --> 00:51:51,022
Ээж маань хэзээ ч мэдэхгүй
Надад юу тохиолдсон юм.

731
00:51:53,698 --> 00:51:54,765
Энд ирээрэй.

732
00:51:54,799 --> 00:51:57,101
Намайг ганцааранг минь орхиод, за?

733
00:51:57,128 --> 00:51:59,897
Бид тэгэх болно
Үүнийг даван туулах, за юу?

734
00:51:59,932 --> 00:52:02,534
Цорын ганц зүйл
биднийг алах боломж байна

735
00:52:02,568 --> 00:52:04,969
Энэ нь хүйтэн байна уу?
Яг одоо.

736
00:52:05,004 --> 00:52:08,373
Зөвхөн нэг шийдэл байдаг
Үүний тулд

737
00:52:08,407 --> 00:52:11,075
Хөгжим цаг.

738
00:52:12,311 --> 00:52:13,444
Маш сайн.

739
00:52:13,479 --> 00:52:14,579
Маш.

740
00:52:16,615 --> 00:52:18,216
♪ босоод ав

741
00:52:18,250 --> 00:52:20,285
Ийм шиг.

742
00:52:20,319 --> 00:52:21,452
♪ Клуб дахь бүх хөвгүүд ♪

743
00:52:21,487 --> 00:52:24,122
♪ босоод ав

744
00:52:24,156 --> 00:52:25,490
 Бараг гурван жил болж байна

745
00:52:25,524 --> 00:52:27,392
өсвөр насны охиноос хойш
алга болсон.

746
00:52:27,426 --> 00:52:30,461
Өнөө орой, ээж нь
Аманда Берри үхсэн байна.

747
00:52:30,496 --> 00:52:32,297
Тэр ядарсан тулалдаж байв
амьд хадгалах

748
00:52:32,331 --> 00:52:33,865
дурслал
түүний алга болсон охин.

749
00:52:33,899 --> 00:52:35,667
Эмч нар Лувана нас барав гэж хэлэв
зүрхний түгшүүрийн дутагдалд ордог.

750
00:52:35,700 --> 00:52:36,954
Өө, бурхан минь.

751
00:52:37,115 --> 00:52:38,683
Магадгүй энэ бол
шинжлэх ухааны нэр томъёо

752
00:52:38,977 --> 00:52:40,488
Зүрхний зүрхэнд.

753
00:52:40,506 --> 00:52:41,989
Өдрийн минут бүр
Тэр надад хэлсэн ...

754
00:52:45,010 --> 00:52:47,244
Амандагийн унтлагын өрөө
өөрчлөгдөхгүй хэвээр байна.

755
00:52:47,279 --> 00:52:48,813
Христийн Мэндэлсний Баярын чимэглэл ...

756
00:52:48,847 --> 00:52:50,881
Та нар мэднэ,
Би үргэлж хүсдэг

757
00:52:50,916 --> 00:52:54,318
тэр миний ээж байсан
миний тухай

758
00:52:56,755 --> 00:52:58,990
Тэд зогсох ёстой
хэзээ нэгэн цагт Бурханаас өмнө

759
00:52:59,024 --> 00:53:00,625
юу болсныг хэлээрэй.

760
00:53:04,295 --> 00:53:05,562
Өнөөдөр онцгой өдөр.

761
00:53:05,597 --> 00:53:06,864
Тэмдэглэх болно.

762
00:53:06,898 --> 00:53:08,732
Би бэлэг авсан
y'all,

763
00:53:08,767 --> 00:53:12,136
"Би чамайг бодож байна гэж бодож байна
одоо хангалттай ухаалаг.

764
00:53:12,170 --> 00:53:14,271
Сайн байгаарай,

765
00:53:14,305 --> 00:53:16,306
чи хэлж чадна
<i> adios </ i> Эдгээрийг.

766
00:53:16,341 --> 00:53:17,641
<I> adios? </ I> гэж юу гэсэн үг вэ? </ I>

767
00:53:17,675 --> 00:53:21,115
Баяртай,
Илүү их түгжигч байхгүй.

768
00:53:21,152 --> 00:53:23,853
Доод тал нь ирээрэй,
Бодит хурдан!

769
00:53:31,061 --> 00:53:32,595
Өө, бурхан минь.

770
00:53:33,958 --> 00:53:35,091
Өө, бурхан минь.

771
00:53:35,126 --> 00:53:36,926
Мишель ...

772
00:53:36,961 --> 00:53:37,933
Бид гарсан байна.

773
00:53:37,968 --> 00:53:39,335
Ирээрэй, Жина.

774
00:53:39,363 --> 00:53:41,297
Өө, бурхан минь,
Та үүнийг ухаардаггүй зүйл юм

775
00:53:41,325 --> 00:53:45,027
тэр тоглож байгаа юм
Бидэнд заль мэх.

776
00:53:45,069 --> 00:53:46,169
Доод талдаа ирээрэй!

777
00:53:46,270 --> 00:53:47,671
Ирээрэй!

778
00:53:50,800 --> 00:53:54,670
Энэ бол яагаад
Би энэ бүгдийг хийсэн,

779
00:53:54,711 --> 00:53:57,213
бид хамтдаа байж болно.

780
00:53:57,247 --> 00:53:58,881
Ингэж.

781
00:54:01,151 --> 00:54:03,052
Гэр бүл шиг.

782
00:54:07,724 --> 00:54:09,191
За, зүгээр үү

783
00:54:08,398 --> 00:54:11,563
Бэлэн үү?
том зарлал?

784
00:54:13,730 --> 00:54:16,160
За, шууд

785
00:54:16,192 --> 00:54:18,727
1-р сарын сүүл,

786
00:54:18,754 --> 00:54:22,511
Тэнд байх болно
Манай гэр бүлд шинэ гишүүн.

787
00:54:25,074 --> 00:54:28,395
Энэ нь яаж дуугарах вэ
Шинэ жил, хөөе?

788
00:54:30,013 --> 00:54:31,626
Нээрээ юу?

789
00:54:31,714 --> 00:54:33,248
Тиймээ

790
00:54:48,364 --> 00:54:50,132
Тэр хөдөлмөр эрхэлж байна.

791
00:54:50,166 --> 00:54:50,980
Та эргэлдэв.

792
00:54:51,007 --> 00:54:52,374
Яагаад ийм зүйл болж байна
эрт байна уу?

793
00:54:52,394 --> 00:54:53,694
Хэр хол д / тус тусдаа
түүний агшилт мөн үү?

794
00:54:53,723 --> 00:54:54,889
Там яаж мэдэх ёстой вэ?

795
00:54:54,910 --> 00:54:56,644
Яв, усан сангаа ав.

796
00:55:01,156 --> 00:55:03,224
Оронгээх!
Оронгээх!

797
00:55:05,132 --> 00:55:06,065
Болгоомжтой байгаарай.

798
00:55:10,886 --> 00:55:13,354
Хэрэв энэ хүүхэд бол
амьд гардаггүй,

799
00:55:13,388 --> 00:55:15,757
Би татах болно
Энэ триггер!

800
00:55:15,791 --> 00:55:17,258
Би түлхэх хэрэгтэй болсон.

801
00:55:17,292 --> 00:55:18,226
Үгүй, бүү шах.

802
00:55:18,260 --> 00:55:19,227
Энэ нь удахгүй юм.

803
00:55:20,095 --> 00:55:21,296
Ийм хашгирахаа боль!

804
00:55:21,330 --> 00:55:22,330
Тэр тусалж чадахгүй!

805
00:55:22,364 --> 00:55:24,465
Тэр өвдөж байна!

806
00:55:26,035 --> 00:55:27,402
Жина, энд ирээрэй, энд ирээрэй,
Энд ирээрэй, энд ирээрэй.

807
00:55:27,436 --> 00:55:28,403
Үгүй ээ, би явахыг хүсэхгүй байна.

808
00:55:28,437 --> 00:55:29,370
Би үлдэх, туслахыг хүсч байна.

809
00:55:29,405 --> 00:55:31,039
Одоо энд аюулгүй биш байна.

810
00:55:46,754 --> 00:55:48,655
Энэ нь маш их өвддөг!

811
00:55:48,690 --> 00:55:50,023
Ямар нэг зүйл буруу байна уу?

812
00:55:50,926 --> 00:55:52,460
Юу ч буруу,
Та үүнийг засах нь дээр!

813
00:55:52,487 --> 00:55:54,321
Өө, бурхан!
Ээ ээ!

814
00:55:54,362 --> 00:55:55,533
Би чамайг бодож байна
түлхэхэд бэлэн байна.

815
00:55:55,589 --> 00:55:56,513
Түүний гарыг татаж ав!

816
00:55:56,546 --> 00:55:57,530
Түүнийг татаж ав

817
00:55:57,577 --> 00:55:58,212
Татах ...

818
00:55:58,250 --> 00:55:59,539
Энэ нь бэлэн боллоо.

819
00:55:59,588 --> 00:56:01,186
Та түүнд юу хийсэн бэ,
чи тэнэг гичий?

820
00:56:01,239 --> 00:56:02,500
Би хий байхгүй
түүнд юу ч!

821
00:56:02,557 --> 00:56:04,344
Магадгүй та буулгасан байх
түүний эсвэл ямар нэг юм!

822
00:56:04,391 --> 00:56:06,060
Би мэдэхгүй!

823
00:56:06,093 --> 00:56:07,761
Зүгээр дээ, түлхэх.

824
00:56:07,796 --> 00:56:08,763
Бэлэн үү?

825
00:56:08,823 --> 00:56:09,756
Учлаа!

826
00:56:10,343 --> 00:56:14,185
Учлаа!
Түлхэх, хохирох!

827
00:56:21,101 --> 00:56:22,155
Энэ бол охин.

828
00:56:22,175 --> 00:56:25,069
Та үзэсгэлэнтэй болсон
Нялх охин.

829
00:56:25,718 --> 00:56:26,875
Жина, зангиа шүүрч ав.

830
00:56:26,886 --> 00:56:28,648
Зангиа шүүрэх.

831
00:56:28,744 --> 00:56:31,512
Зангиа дээрээс дээш тайрах.

832
00:56:32,539 --> 00:56:34,162
Тэр зүгээр үү?

833
00:56:34,988 --> 00:56:36,388
Тэр яагаад амьсгалж байгаа юм бэ?

834
00:56:36,410 --> 00:56:38,211
Амьсгалаа болго.

835
00:56:38,259 --> 00:56:40,281
Чи намайг хүсэж байна вэ
Энэ триггерийг татахын тулд?

836
00:56:41,741 --> 00:56:43,242
Амьсгалаа болго.

837
00:56:45,646 --> 00:56:49,182
Өө, үгүй.

838
00:56:49,216 --> 00:56:50,517
Бурхан минь.

839
00:56:50,551 --> 00:56:53,353
Гуйя.

840
00:57:02,796 --> 00:57:04,596
Баярлалаа, Бурхан.

841
00:57:12,179 --> 00:57:13,746
Сайн уу.

842
00:57:15,295 --> 00:57:17,295
Сайн уу, хөөрхөн.

843
00:57:18,912 --> 00:57:20,497
Хөөе

844
00:57:22,650 --> 00:57:26,286
Би түүнийг авсан.

845
00:57:28,254 --> 00:57:29,721
Гарах.

846
00:57:35,327 --> 00:57:37,024
Аав бяцхан гүнж үү?

847
00:57:37,057 --> 00:57:38,590
Чи миний гүнж үү?

848
00:57:38,692 --> 00:57:40,693
Чи минийх, минийх уу?

849
00:57:40,934 --> 00:57:42,568
Та бүгд минийх уу?

850
00:57:42,609 --> 00:57:43,910
Чи минийх, минийх уу?

851
00:57:43,956 --> 00:57:44,923
Хөөе?

852
00:57:44,958 --> 00:57:46,225
Өө, та үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм.

853
00:57:48,943 --> 00:57:51,367
Энэ бол том өдөр
кастро байшинд.

854
00:57:51,893 --> 00:57:53,313
За, jocelyn.

855
00:57:53,347 --> 00:57:54,247
Та алхаж чадах уу, хөөе?

856
00:57:54,280 --> 00:57:56,081
Чи алхаж чадах уу?

857
00:57:56,483 --> 00:57:58,627
Хэдэн алхам,
Jocelyn, ирээрэй.

858
00:57:58,678 --> 00:58:00,125
Үүнийг камерын төлөө дахин хий.

859
00:58:09,729 --> 00:58:13,966
Гурав ...
амжилт хүсье.

860
00:58:14,000 --> 00:58:16,402
За, Хонгор минь, хонгор минь.

861
00:58:24,710 --> 00:58:28,513
9:00 цагаас 9:30 хүртэл
Бидэнд түүх,

862
00:58:28,548 --> 00:58:31,216
тэгээд энэ бол jocelynn
хамгийн дуртай анги.

863
00:58:31,250 --> 00:58:33,902
- Урлагийн анги.
- Тийм.

864
00:58:33,947 --> 00:58:35,742
Би чамд хайртай, эгч Жүжү.

865
00:58:35,781 --> 00:58:37,482
Би чамд хайртай, эгч Челси.

866
00:58:37,503 --> 00:58:38,436
Чамд хайртай.

867
00:58:38,463 --> 00:58:39,279
Харах.

868
00:58:39,306 --> 00:58:40,873
Гэхдээ та хэнийг хамгийн их хайрладаг вэ?

869
00:58:41,473 --> 00:58:42,540
Аав нь юм.

870
00:58:43,422 --> 00:58:44,789
Аз.

871
00:58:44,850 --> 00:58:46,050
За, зүгээр үү

872
00:58:47,059 --> 00:58:49,227
Энэ бол завсарлагааны цаг
урлагийн багшийн хувьд.

873
00:58:49,269 --> 00:58:50,502
Явцгаая.

874
00:59:03,215 --> 00:59:07,919
Тиймээ, би арын хоёр төлбөр
миний өмчийн татвар дээр

875
00:59:07,953 --> 00:59:12,924
би байшингаа алдах болно.

876
00:59:12,958 --> 00:59:14,559
Тиймээ, би үүнийг олж авдаг,
Би мэднэ

877
00:59:14,593 --> 00:59:16,227
Ажил удахгүй болох болно.

878
00:59:16,262 --> 00:59:17,495
Баяртай баяртай

879
00:59:20,966 --> 00:59:22,533
Та үүнийг бий
хогийн савнаас уу?

880
00:59:22,568 --> 00:59:23,701
Тэгэхээр?

881
00:59:23,736 --> 00:59:25,636
Төгс төгөлдөр юм.

882
00:59:25,671 --> 00:59:27,171
Би хангалттай өвчтэй биш юм шиг.

883
00:59:27,206 --> 00:59:29,273
Хөөе, цаг боллоо
Миний хөтөлбөрт зориулж.

884
00:59:29,308 --> 00:59:30,408
Ирээрэй.

885
00:59:30,442 --> 00:59:32,276
Бүгд, заавал байх ёстой.

886
00:59:34,653 --> 00:59:36,313
Ирээрэй.

887
00:59:36,348 --> 00:59:39,049
Chelsea!

888
00:59:39,137 --> 00:59:41,983
Хөтөлбөр байхгүй байна
зөвшөөрөгдөөгүй.

889
00:59:43,321 --> 00:59:45,489
Аав, бид тэгэх ёстой
бүгд парк руу явдаг.

890
00:59:45,523 --> 00:59:48,230
Ээж, нагац Жужу,
ба нагац Челси ч бас.

891
00:59:48,338 --> 00:59:49,405
Үгүй, тэд чадахгүй.

892
00:59:49,624 --> 00:59:50,758
Яагаад болохгүй гэж?

893
00:59:50,800 --> 00:59:52,501
Учир нь тэд чадахгүй, за?

894
00:59:52,597 --> 00:59:54,098
Энэ бол сайн зүйл биш.

895
00:59:54,132 --> 00:59:56,634
Яагаад juntie Juju байж болохгүй гэж
эсвэл нагац Челси ирэв үү?

896
00:59:56,668 --> 00:59:59,470
Яагаад би ярьж чадахгүй байна
хэн нэгэнд

897
00:59:59,504 --> 01:00:00,938
Би яагаад гэдгийг мэдэхийг хүсч байна.

898
01:00:00,965 --> 01:00:02,332
Яагаад, яагаад, яагаад, яагаад, яагаад, яагаад,
Яагаад, яагаад--

899
01:00:02,374 --> 01:00:03,574
За чи байна уу
түүнийг унтраа уу?

900
01:00:03,608 --> 01:00:04,842
Яагаад, яагаад, яагаад, яагаад--

901
01:00:04,876 --> 01:00:06,210
За, та чимээгүй байх хэрэгтэй!

902
01:00:06,244 --> 01:00:07,444
Түүнийг явуул!

903
01:00:07,479 --> 01:00:08,746
Та чимээгүй байх ёстой!

904
01:00:08,780 --> 01:00:10,247
- түүнийг явуулаач!
- Тэр чимээгүй байх ёстой!

905
01:00:10,281 --> 01:00:11,248
Түүнийг явуул!

906
01:00:11,282 --> 01:00:13,117
Түүнд хүрсэн байна
Чимээгүй бай!

907
01:00:22,159 --> 01:00:23,693
 Энд би эрдэнэ шиш тарьдаг бол

908
01:00:23,728 --> 01:00:26,129
Би ямар нэг сквошт оруулах болно
хашааны эсрэг.

909
01:00:26,163 --> 01:00:27,897
Яагаад үгүй ​​гэж
Зүгээр л энэ тухай хуулийг тайрч байна уу?

910
01:00:27,932 --> 01:00:30,567
За, та хаав.

911
01:00:30,601 --> 01:00:32,635
Ухах.

912
01:00:32,670 --> 01:00:35,004
Би ухах болно.

913
01:00:35,039 --> 01:00:37,140
Би үүнийг маш гүн ухах болно

914
01:00:37,174 --> 01:00:39,709
ноход чадахгүй
нотлох баримтыг ухаж,

915
01:00:39,744 --> 01:00:40,977
тэгээд би үүнийг ухна

916
01:00:41,011 --> 01:00:42,679
бага хангалттай
бид гурвуулаа.

917
01:00:42,713 --> 01:00:45,415
Та юу вэ
Jocelyn гэж хэлэх үү?

918
01:00:45,715 --> 01:00:46,882
Хмм?

919
01:00:47,271 --> 01:00:48,401
Би танд анхааруулж байна.

920
01:00:48,445 --> 01:00:50,280
Ээж нь зүгээр л ...

921
01:00:50,772 --> 01:00:54,023
зүгээр л түүнд хайргүй
зугтах уу?

922
01:00:54,324 --> 01:00:55,791
За, тэр тийм биш
итгэх болно.

923
01:00:55,818 --> 01:00:56,918
Тэр чамайг аль хэдийн үзэн яддаг,

924
01:00:57,020 --> 01:00:58,454
Тэгэхээр та эргэлдэж байна
Аль ч замаар.

925
01:00:58,660 --> 01:01:00,261
Өрөө.

926
01:01:04,668 --> 01:01:07,519
Энэ бол юу
Би айж байна.

927
01:01:08,452 --> 01:01:11,424
Jocelyn өсч томрох
Энд нь

928
01:01:11,917 --> 01:01:13,757
ингэж.

929
01:01:14,231 --> 01:01:17,494
Би үүнийг айж байна
түүнийг шургуул.

930
01:01:19,384 --> 01:01:22,151
Хэзээ ч үүнд зориулж байгаагүй

931
01:01:22,597 --> 01:01:24,786
Үүнийг том болгохын тулд.

932
01:01:25,675 --> 01:01:27,843
Та нар мэдэж байгаа
гараас гарсан.

933
01:01:30,523 --> 01:01:34,096
За, тэгвэл яагаад үгүй
Өөрийгөө эргүүлээд байгаа юм уу?

934
01:01:34,130 --> 01:01:35,831
Хөөе?

935
01:01:35,865 --> 01:01:37,532
Хэрвээ чи
өөрийгөө эргүүлэв,

936
01:01:37,567 --> 01:01:40,535
Тэд тийм ч хэцүү биш,
Тэд илүү хялбар болно.

937
01:01:40,570 --> 01:01:42,537
Зөв.

938
01:01:42,572 --> 01:01:46,041
Бүх гэр бүлээ
Миний юу хийж байгаагаа мэдэх үү?

939
01:01:46,075 --> 01:01:47,743
Хэн нь санаа тавьдаг
Гэр бүлийнхэн чинь юу боддог вэ?

940
01:01:47,777 --> 01:01:49,611
Энэ нь зөвхөн Бурханы тухай юм.

941
01:01:52,348 --> 01:01:55,016
Бурхан хаана байсан бэ ...

942
01:01:55,050 --> 01:01:57,886
тэр чамайг үзүүлэх вэ
миний машинд орох уу?

943
01:02:04,093 --> 01:02:07,362
Тэр хаана байгааг та мэднэ.

944
01:02:07,396 --> 01:02:09,597
Ганц удаа
бид түүнийг харахгүй байна

945
01:02:09,632 --> 01:02:13,902
биднийг
харагдахаас айдаг.

946
01:02:13,936 --> 01:02:16,504
Би хэзээ ч байгаагүй
чамайг гомдоох.

947
01:02:19,106 --> 01:02:21,041
Эсвэл хэн нэгэн.

948
01:02:22,911 --> 01:02:24,979
Би тусалж чадахгүй.

949
01:02:25,013 --> 01:02:27,081
Та нар яаж мэддэг
Би замбараагүй болсон.

950
01:02:27,108 --> 01:02:28,676
Та надад хэлсэн
тэд танд юу хийсэн юм,

951
01:02:28,717 --> 01:02:30,169
Бурхан мэддэг гэж боддог.

952
01:02:30,211 --> 01:02:34,481
Тэр чамайг хүлээж байна
Зүрх сэтгэлээ нээх.

953
01:02:34,688 --> 01:02:37,003
Та түүнээс асууж болно
Өвдөлтийг арилгах

954
01:02:37,090 --> 01:02:39,758
түүнд хэлээд
"Би өөрчлөгдөхөд бэлэн байна."

955
01:02:52,308 --> 01:02:54,474
- Би халуун байна уу?
- MM-HMM.

956
01:02:54,690 --> 01:02:56,358
Хэрэв нуугдаж байгаа бол

957
01:02:56,410 --> 01:02:58,078
Тэр эмчтэй болно
Хараад ир.

958
01:03:00,114 --> 01:03:02,249
Өө, би энэ дуунд дуртай.

959
01:03:02,283 --> 01:03:04,251
Бүжиглэцгээе.

960
01:03:04,285 --> 01:03:06,053
За, зүгээр үү

961
01:03:06,087 --> 01:03:08,221
За, бүгдээрээ ирээрэй.

962
01:03:08,256 --> 01:03:10,357
Та авсан уу?

963
01:03:13,794 --> 01:03:16,563
Хөөе, би явж байна
ээжийнхээ гэрт

964
01:03:16,597 --> 01:03:18,631
бидэнд хоол хүнс авах.

965
01:03:18,666 --> 01:03:20,133
Сайн байгаарай.

966
01:03:59,907 --> 01:04:01,674
Аав яагаад явав
Урд хаалга нээлттэй байна уу?

967
01:04:01,708 --> 01:04:02,975
Хонгор минь, би мэдэхгүй.

968
01:04:03,010 --> 01:04:04,343
Энд байгаа байх.

969
01:04:05,712 --> 01:04:07,847
Та сонсож байна уу
Түүний машин холдох уу?

970
01:04:07,881 --> 01:04:09,482
Тиймээ

971
01:04:12,753 --> 01:04:14,754
Ээж ээ, гадаа явж чадахгүй.

972
01:04:14,788 --> 01:04:16,789
Аав нь уурлах болно.

973
01:04:21,294 --> 01:04:22,228
Зүгээр дээ, хонгор минь.

974
01:04:22,262 --> 01:04:23,301
Тэр ойлгох болно.

975
01:04:23,341 --> 01:04:25,823
Одоо юу ч тохиолддог,
Би чамд хайртай, за юу?

976
01:04:29,269 --> 01:04:30,670
Туслаач!

977
01:04:30,704 --> 01:04:31,637
Туслаач!

978
01:04:32,906 --> 01:04:34,640
Туслаач!

979
01:04:34,675 --> 01:04:36,342
Туслаач!

980
01:04:36,376 --> 01:04:37,943
Туслаач!

981
01:04:37,978 --> 01:04:39,278
Тусламж, тусламж, туслалцаа үзүүлэх!

982
01:04:41,256 --> 01:04:42,916
Би Аманда Берри.

983
01:04:42,950 --> 01:04:44,646
Би энд түгжигдсэн байна
арван жилийн турш.

984
01:04:44,788 --> 01:04:46,523
Аманда байж чадахгүй.

985
01:04:46,553 --> 01:04:47,509
Тэр үхсэн.

986
01:04:47,541 --> 01:04:48,708
Намайг авах хэрэгтэй.

987
01:04:48,768 --> 01:04:50,991
Тэр хоёр дахь удаагаа эргэж ирнэ.

988
01:04:52,145 --> 01:04:54,379
Буцаж ав, өшиглө,
ороорой.

989
01:05:02,214 --> 01:05:03,381
Зүгээр дээ, хонгор минь.

990
01:05:03,455 --> 01:05:05,223
Зүгээр дээ.

991
01:05:17,950 --> 01:05:20,752
Cleveland Pd!

992
01:05:21,633 --> 01:05:22,646
Тэр юу байсан бэ?

993
01:05:22,692 --> 01:05:24,374
Магадгүй хэн нэгэн
орохыг хичээдэг.

994
01:05:24,384 --> 01:05:27,427
Гэхдээ хэн хүсэх байсан
Энэ газар руу орох уу?

995
01:05:28,333 --> 01:05:29,873
Би jocelyn сонсохгүй байна.

996
01:05:29,908 --> 01:05:31,376
Тэр хэзээ ч чимээгүй биш
Энэ удаан хугацаанд.

997
01:05:32,952 --> 01:05:34,012
Нуух.

998
01:05:34,046 --> 01:05:36,314
- Яв.
- за.

999
01:05:36,542 --> 01:05:38,610
Тэд хоёр байдаг шиг сонсогдож байна.

1000
01:05:38,694 --> 01:05:40,821
Цагдаа нар, энд байгаа хүн байна уу?

1001
01:05:40,950 --> 01:05:42,059
Мишель.

1002
01:05:42,092 --> 01:05:45,103
Цагдаа нар, энд байгаа хүн байна уу?

1003
01:05:45,130 --> 01:05:46,978
Хэн ч хэлж чадна
Тэд бол цагдаа,

1004
01:05:47,012 --> 01:05:49,481
байж болно
Биднийг хуурах гэж хичээж байна, бүгд зүгээр үү?

1005
01:05:49,548 --> 01:05:51,058
Бууж өгөх,
Тэгээд доошоо,

1006
01:05:51,102 --> 01:05:52,937
гарч ирж болохгүй
Намайг хэлэх хүртэл.

1007
01:05:52,979 --> 01:05:54,384
Гэхдээ гэхдээ юу

1008
01:05:54,433 --> 01:05:55,733
Хэрэв та сонсож чадвал надад хариулна уу.

1009
01:06:07,453 --> 01:06:09,120
Энд байгаа хүн байна уу?

1010
01:06:11,337 --> 01:06:12,270
Хөөе, гарч ирээрэй.

1011
01:06:12,305 --> 01:06:14,806
Зүгээр дээ.

1012
01:06:14,840 --> 01:06:16,308
Хөөе, бид цагдаа.

1013
01:06:19,853 --> 01:06:21,887
Та цагдаа байна уу?

1014
01:06:25,804 --> 01:06:27,338
Цагдаа?

1015
01:06:30,601 --> 01:06:32,201
Та биднийг аварсан.

1016
01:06:35,910 --> 01:06:37,428
Баярлалаа.

1017
01:06:37,462 --> 01:06:39,630
Баярлалаа.

1018
01:06:39,664 --> 01:06:40,944
Жина ...

1019
01:06:42,434 --> 01:06:43,567
Жина, тэд биднийг олов.

1020
01:06:43,602 --> 01:06:45,136
Бид үнэгүй.

1021
01:06:51,003 --> 01:06:53,070
Би Жоржина Дежус байна.

1022
01:06:56,448 --> 01:06:59,250
Өө, Эзэн минь.

1023
01:06:59,284 --> 01:07:02,553
Би чамайг хайж байсан
есөн жилийн турш

1024
01:07:03,021 --> 01:07:04,121
Таныг эндээс гаръя.

1025
01:07:04,131 --> 01:07:05,142
Үгүй, үгүй.

1026
01:07:05,390 --> 01:07:07,718
Тэр гарч ирж болно
алж байна.

1027
01:07:07,778 --> 01:07:09,297
Зүгээр ээ,
Би чамайг явуулахгүй.

1028
01:07:09,339 --> 01:07:11,667
Та аюулгүй, энэ нь дууссан.

1029
01:07:13,297 --> 01:07:15,065
117 бааз руу.

1030
01:07:15,099 --> 01:07:16,266
117 руу яв.

1031
01:07:16,300 --> 01:07:18,668
Бид тэднийг олсон.

1032
01:07:18,703 --> 01:07:20,170
Бид тэднийг олсон.

1033
01:08:56,033 --> 01:08:58,001
Би гэртээ ирж байна, Жои!

1034
01:08:58,035 --> 01:08:59,869
Би үнэгүй!

1035
01:08:59,904 --> 01:09:01,704
Бид үнэгүй!

1036
01:09:05,810 --> 01:09:07,710
Өө, бурхан.

1037
01:09:17,121 --> 01:09:18,722
Бүх гурван эмэгтэй олдсон
байшин дотор

1038
01:09:18,756 --> 01:09:20,824
Зүгээр л хотын төвд
Кливленд.

1039
01:09:20,858 --> 01:09:22,591
Энэ бол үнэхээр
итгэмээргүй түүх ...

1040
01:09:22,620 --> 01:09:24,387
Энэ бол шөнө дүүрэн байсан
сэтгэл хөдлөл, жүжиг ...

1041
01:09:24,501 --> 01:09:25,935
Тэд алга болсон
илүү их ...

1042
01:09:32,735 --> 01:09:35,503
Paging dr. Adler.
X-рентген дээр ирээрэй ...

1043
01:09:35,538 --> 01:09:37,505
Чийгшүүлэх.

1044
01:09:37,780 --> 01:09:39,113
Эрэгтэй, эрчүүд байхгүй.

1045
01:09:39,168 --> 01:09:40,068
Зөвхөн эмэгтэйчүүд.

1046
01:09:40,101 --> 01:09:41,901
За, эрчүүд.

1047
01:09:43,278 --> 01:09:46,180
Миний тоон дээр
гурав, хоёр, нэг, яв.

1048
01:09:47,381 --> 01:09:48,548
Явцгаая.

1049
01:09:50,019 --> 01:09:51,652
Би хүүгээ харахыг хүсч байна.

1050
01:09:51,687 --> 01:09:53,721
Би түүнийг мэдэхийг хүсч байна
Би амьд байна, гуйя.

1051
01:10:01,683 --> 01:10:04,318
За, хэн сэрүүн байгааг хараарай.

1052
01:10:05,005 --> 01:10:07,339
Өглөө, танд ямар санагдаж байна?

1053
01:10:09,767 --> 01:10:11,633
Эс нь маш цэвэрхэн юм.

1054
01:10:12,907 --> 01:10:14,775
Тиймээс цэвэрхэн.

1055
01:10:17,112 --> 01:10:18,846
Би хүүгээ харахыг хүсч байна.

1056
01:10:18,880 --> 01:10:20,848
Та хаана байгааг мэдэх үү
Бид түүнтэй холбоо барьж болох уу?

1057
01:10:20,882 --> 01:10:22,548
Би мэдэхгүй байна.

1058
01:10:23,570 --> 01:10:27,173
Тэрбээр фостер гэрт оров
Түүнийг авахаас өмнө

1059
01:10:27,722 --> 01:10:29,356
Тэр намайг авав.

1060
01:10:29,390 --> 01:10:32,059
Чи хаана байна уу
надад тусалж чадах уу?

1061
01:10:32,093 --> 01:10:32,820
Санаа бүү зов.

1062
01:10:32,853 --> 01:10:34,800
Бид танд үүнийг харах болно.

1063
01:10:37,431 --> 01:10:40,800
Гэр бүл байдаг уу?
Бид та нарыг дуудаж болох уу?

1064
01:10:42,988 --> 01:10:45,095
Хэн ч тэгэхгүй
намайг яаж олохыг мэдэх

1065
01:10:45,111 --> 01:10:47,158
Хэрэв тэд хүссэн бол.

1066
01:10:47,235 --> 01:10:48,535
Бусад охидууд
гэртээ эргэж ирэв.

1067
01:10:48,576 --> 01:10:50,511
Аманда Берригийн гэр бүл
Бидэнд мэдэгдье

1068
01:10:50,545 --> 01:10:51,497
түүний охин

1069
01:10:51,538 --> 01:10:53,039
хоёулаа амарч байна
сайн хийж байна.

1070
01:10:53,243 --> 01:10:55,349
Бид үргэлжлүүлэн хийхийг хүсч байна
тэдэнд хувийн нууцаа өгөх

1071
01:10:55,602 --> 01:10:58,537
Энэ цаг үед эдгэрэх цаг
нөхөн сэргээх.

1072
01:10:58,728 --> 01:11:00,235
Болон бусад мэдээнд ...

1073
01:11:00,521 --> 01:11:02,156
Whew.

1074
01:11:02,435 --> 01:11:03,535
Өө, миний сайн сайхан байдал.

1075
01:11:03,590 --> 01:11:04,891
Та харах уу
Тэр үед?

1076
01:11:05,165 --> 01:11:07,389
Би тангараглая, бидэнд хэрэгтэй байна
үүнээс холдуул.

1077
01:11:07,427 --> 01:11:08,393
Тийм ээ.

1078
01:11:08,447 --> 01:11:09,880
Үүнээс бусад нь.

1079
01:11:09,910 --> 01:11:11,611
Ямар зүсэм.

1080
01:11:11,678 --> 01:11:12,807
Аз.

1081
01:11:12,839 --> 01:11:15,956
Жои үүнд дуртай байсан.

1082
01:11:17,110 --> 01:11:20,946
Би мартдаг
Жои одоо бараг 16 настай.

1083
01:11:23,343 --> 01:11:25,445
Би тэгэх байсан уу гэж гайхаж байна
түүнийг ч бас таних

1084
01:11:25,479 --> 01:11:26,336
Энэ үед

1085
01:11:26,386 --> 01:11:28,320
эсвэл тэр тэгэх байсан бол
Намайг санаж байна уу.

1086
01:11:28,449 --> 01:11:30,450
Тиймээ

1087
01:11:30,597 --> 01:11:32,298
Уучлаарай.

1088
01:11:32,352 --> 01:11:33,986
Уучлаарай.

1089
01:11:37,852 --> 01:11:40,612
Жэйк Солано, FBI.

1090
01:11:41,808 --> 01:11:43,250
Бид нэг минут ярилцаж болох уу?

1091
01:11:43,278 --> 01:11:45,018
Энэ зүгээр үү?

1092
01:11:46,519 --> 01:11:48,412
Жэйк Солано, FBI?

1093
01:11:48,486 --> 01:11:50,473
Би эмч нар гэж бодож байна
танд ямар нэгэн зүйл амласан

1094
01:11:50,502 --> 01:11:53,271
Нэгэнт та цэвэрлэв
хатуу хоолонд зориулж.

1095
01:11:53,918 --> 01:11:55,845
Мм.

1096
01:11:56,716 --> 01:11:58,711
Бяслагтай
Steak 'n Shite-аас?

1097
01:11:58,897 --> 01:12:01,222
Мм-хм,
гурвалсан шарсан мах ба

1098
01:12:01,300 --> 01:12:04,569
cheesecake Blizzard
сүүн хатан хаанаас.

1099
01:12:11,751 --> 01:12:13,218
Баярлалаа.

1100
01:12:16,885 --> 01:12:18,696
Өө, бурхан минь.

1101
01:12:19,719 --> 01:12:21,920
Чи бол сахиусан тэнгэр,

1102
01:12:21,993 --> 01:12:24,161
сая дахин давтагдсан.

1103
01:12:24,536 --> 01:12:25,970
Мм.

1104
01:12:26,005 --> 01:12:28,973
Мм, мм.

1105
01:12:30,248 --> 01:12:32,583
Би илүү сайн гэж бодож байна
яарах хэрэггүй.

1106
01:12:32,644 --> 01:12:33,945
Өө, энд.

1107
01:12:34,046 --> 01:12:35,564
Хөөе, хөөе.

1108
01:12:35,614 --> 01:12:38,516
Уучлаарай, би хэлээгүй шүү
чамайг айлгах гэж.

1109
01:12:38,551 --> 01:12:40,485
Зүгээр дээ.

1110
01:12:40,525 --> 01:12:42,159
Уучлаарай, уучлаарай.

1111
01:12:49,295 --> 01:12:51,763
Хэзээ ч мэдэх болно
Тэр намайг хаахыг хүссэн,

1112
01:12:51,797 --> 01:12:53,731
тэр ...

1113
01:12:53,766 --> 01:12:56,467
тэр төрлийн салфетка
хоолой минь

1114
01:13:01,126 --> 01:13:02,560
Би зүгээр л хүсч байна
Хүүгээ олох.

1115
01:13:02,661 --> 01:13:04,329
Чи миний хүүг олсон уу?

1116
01:13:04,389 --> 01:13:07,257
Хараахан болоогүй, гэхдээ надад итгээрэй,
Бид дээр байна.

1117
01:13:15,433 --> 01:13:16,567
Мишель?

1118
01:13:16,688 --> 01:13:18,489
Өө, хөөе.

1119
01:13:18,516 --> 01:13:20,050
Уучлаарай.

1120
01:13:20,457 --> 01:13:22,292
Ээж чинь энд байна.

1121
01:13:27,232 --> 01:13:31,203
Түүнд хэлж өгөөч
Өнөөдөр би үүний төлөө биш үү?

1122
01:13:32,431 --> 01:13:35,360
Үнэндээ түүнд хэлээрэй
Би түүнийг харахыг хүсэхгүй байна.

1123
01:13:36,669 --> 01:13:38,615
Эсвэл өөр байх болно
Буцаж ирээрэй.

1124
01:13:38,881 --> 01:13:40,061
Та итгэлтэй байна уу?

1125
01:13:40,078 --> 01:13:43,361
Карла, та эцэг эхийг харсан
Алга болсон хүүхдүүд, зөв ​​үү?

1126
01:13:44,578 --> 01:13:48,153
Тэд хүүхдүүдээ хадгалдаг '
Унтлагын өрөөнд тактик

1127
01:13:48,179 --> 01:13:50,593
Тэд хэзээ ч ...
алга болсон,

1128
01:13:50,637 --> 01:13:53,285
эсвэл тэд тэдний дуу хоолойг хадгалдаг
дуут шуудан дээр

1129
01:13:53,339 --> 01:13:55,534
Тиймээс тэд сонсох боломжтой
хүүхдийнхээ дуу хоолойнд

1130
01:13:55,586 --> 01:13:57,342
дахин дахин

1131
01:13:57,362 --> 01:13:59,823
Энэ нь арван жил байсан ч гэсэн.

1132
01:14:00,532 --> 01:14:03,667
Тэр үргэлж надад хэлсэн
Хэн ч хамаагүй, үргэлж.

1133
01:14:06,504 --> 01:14:11,908
Нэг удаа тэр алхав
Миний өрөөнд, тэр хэлэв,

1134
01:14:11,929 --> 01:14:14,261
"Хэн ч халамжилсангүй.

1135
01:14:14,338 --> 01:14:18,808
Ээж чинь баглаа боодол
Флорида руу нүүсэн. "

1136
01:14:19,016 --> 01:14:21,885
Хэзээ ч байгаагүй
надад зориулж cawliteight Spigil.

1137
01:14:22,312 --> 01:14:24,046
Гэхдээ гэхдээ юу

1138
01:15:15,291 --> 01:15:16,925
Баярлалаа.

1139
01:15:20,810 --> 01:15:21,956
Би бодож эхэлсэн

1140
01:15:21,970 --> 01:15:24,505
дэлхий даж байсан
Зүгээр л бүдэгрүүл.

1141
01:15:25,069 --> 01:15:28,153
Таны эмчилгээний эмч байсан
дахин уулзах болно.

1142
01:15:28,164 --> 01:15:30,579
Би хараахан бэлэн биш байна,
гүүжээрэй хамт гуйъя.

1143
01:15:30,867 --> 01:15:32,766
Ariel Castro,
шүүх дээр зогсож байна

1144
01:15:32,828 --> 01:15:36,393
Нарны үеэр
Нүд нь үргэлж

1145
01:15:36,439 --> 01:15:38,907
Хэзээ ч хэнд ч харж чадахгүй.

1146
01:15:38,961 --> 01:15:40,528
Эр хүнээс өөр хариу үйлдэл үзүүлэхгүй.

1147
01:15:40,663 --> 01:15:42,621
Түүнтэй хамт байсан
түүний хоёр ах,

1148
01:15:42,658 --> 01:15:45,193
эцэст нь, эцэст нь,
суллагдсан.

1149
01:16:35,150 --> 01:16:37,076
Тэгэхээр би хэзээ тавих вэ

1150
01:16:37,112 --> 01:16:39,822
Жои сургуулийн зураг
Энэ хүрээнд үү?

1151
01:16:39,981 --> 01:16:41,419
За, энэ үед
Хүлээх тухай юм

1152
01:16:41,470 --> 01:16:43,805
үрчлэлтийн агентлагийн хувьд
бидний хүсэлтэд хариу өгөх.

1153
01:16:44,865 --> 01:16:46,920
Чи ... чи энд зүгээр үү?

1154
01:16:46,981 --> 01:16:48,448
Тийм ээ, би зүгээр байх уу?

1155
01:16:48,477 --> 01:16:50,295
Хатан хааны хэмжээтэй ор, бүгд
эдгээр сандал дээр сууж,

1156
01:16:50,323 --> 01:16:51,560
Зүгээр л би

1157
01:16:51,600 --> 01:16:52,867
анх удаа
Миний амьдралд.

1158
01:16:52,953 --> 01:16:54,754
Тийм ээ, би агуу болно.

1159
01:16:54,877 --> 01:16:56,310
За, тэгвэл би баяртай байна
Та баяртай байна.

1160
01:16:56,338 --> 01:16:58,839
Би та нарыг шалгах болно
Аль болох хурдан.

1161
01:16:59,041 --> 01:17:00,274
За, зүгээр үү

1162
01:17:21,895 --> 01:17:24,068
Би түүнийг маш их санаж байна.

1163
01:17:25,058 --> 01:17:27,313
Энэ нь тийм юм, тэр юу вэ
Тэр ч байтугай харагддаг уу?

1164
01:17:27,609 --> 01:17:29,943
Түүний нэрийг би гайхаж байна
одоо ч Жойе хэвээр байна.

1165
01:17:32,005 --> 01:17:34,045
Мишель ...

1166
01:17:34,709 --> 01:17:37,450
Би ярьж байсан
эцэг эхдээ

1167
01:17:38,445 --> 01:17:41,214
ба - Би мэдэхгүй байна.

1168
01:17:41,228 --> 01:17:43,164
Магадгүй би зүгээр л ...

1169
01:17:44,138 --> 01:17:47,941
Би зүгээр л эхлэх хэрэгтэй байна
Миний хэвийн амьдралаар амьдрах,

1170
01:17:48,256 --> 01:17:50,102
яг одоо

1171
01:17:50,191 --> 01:17:51,577
За, юу гэсэн үг вэ?

1172
01:17:51,619 --> 01:17:54,049
Та зүгээр л дүр эсгэж чадахгүй
Ийм зүйл хэзээ ч тохиолдож байгаагүй

1173
01:17:54,067 --> 01:17:56,168
эргэж буцах.

1174
01:17:56,524 --> 01:17:58,195
Хар ...

1175
01:17:58,272 --> 01:18:00,940
Би чамайг дахин харах болно
удахгүй?

1176
01:18:01,114 --> 01:18:02,281
Би амлаж байна.

1177
01:18:02,327 --> 01:18:04,337
Зүгээр л ... тэр даруй алга.

1178
01:18:04,571 --> 01:18:06,071
Уучлаарай, уучлаарай.

1179
01:18:12,113 --> 01:18:13,480
Би чамд хайртай.

1180
01:18:15,382 --> 01:18:17,117
Би ч бас чамд хайртай.

1181
01:18:40,166 --> 01:18:42,067
Сайн уу.

1182
01:18:42,294 --> 01:18:43,861
Чи Жойе олсон уу?

1183
01:18:43,890 --> 01:18:47,426
Um ... магадгүй би магадгүй
Та сууж суух хэрэгтэй.

1184
01:18:49,882 --> 01:18:51,650
Жои Фостер эцэг эх
түүнийг үрчилж авсан

1185
01:18:51,691 --> 01:18:53,525
хэзээ байсан
Дөрвөн настай,

1186
01:18:53,573 --> 01:18:54,380
Тэгээд тэд шийдсэн

1187
01:18:54,420 --> 01:18:56,822
тийм биш
Түүний хамгийн сайн сонирхолд

1188
01:18:56,870 --> 01:18:58,417
уулзах гэж байна.

1189
01:19:00,093 --> 01:19:01,994
 Тэр - тэр сайн байгаа.

1190
01:19:02,029 --> 01:19:06,165
Тэд зүгээр л хүсдэггүй
үймээн самуун, анхаарал

1191
01:19:06,199 --> 01:19:07,433
түүний амьдралыг гомдоох.

1192
01:19:07,467 --> 01:19:09,068
Гэхдээ би оролдохгүй байна
Түүнийг уурлуулах.

1193
01:19:09,102 --> 01:19:10,970
Би түүнийг барихыг хүссэн юм
түүнийг тэвэр

1194
01:19:11,004 --> 01:19:12,838
гэж хэлээд л
би түүнд хайртай.

1195
01:19:12,873 --> 01:19:14,340
Би зүгээр л тэгж чадахгүй байна уу?

1196
01:19:14,374 --> 01:19:17,243
За, бид боломжоо өсгөсөн
    хяналттай айлчлал

1197
01:19:17,277 --> 01:19:19,145
Тэд үүнийг маш тодорхой болгосон

1198
01:19:19,179 --> 01:19:22,815
тэдний бодож байсан зүйл дээр
түүнд хамгийн сайн байсан.

1199
01:19:22,849 --> 01:19:26,052
Түүний нэр
Би ч бас Жоймор уу?

1200
01:19:26,086 --> 01:19:26,952
Би та нарт хэлж чадахгүй.

1201
01:19:26,987 --> 01:19:29,622
Уучлаарай, уучлаарай.

1202
01:19:29,656 --> 01:19:32,692
Би зураг харж болох уу,
асуух уу?

1203
01:19:32,726 --> 01:19:33,793
Би хүчтэй мэдрэмжтэй болсон

1204
01:19:33,827 --> 01:19:35,861
тэд юм
хамгийн тохь тухтай

1205
01:19:35,896 --> 01:19:40,800
холбоо барихгүй
юу ч бай.

1206
01:19:40,834 --> 01:19:43,969
Би ярьлаа
гэр бүлийн өмгөөлөгч.

1207
01:19:44,004 --> 01:19:45,771
Түүний хэлснээр
нөхцөл байдалд

1208
01:19:45,806 --> 01:19:49,722
Төрсөн ээж хаана байна
зөвлөгөө өгөхгүй байсан,

1209
01:19:49,776 --> 01:19:52,792
үрчилж авах
хүчингүй болгож болно.

1210
01:19:52,959 --> 01:19:55,226
Та түүнтэй ярилцах уу?
энэ талаар?

1211
01:20:05,356 --> 01:20:09,326
Хэрэв надад байгаа бол та санаа зовж байна уу
Өөрөөр хэлбэл,

1212
01:20:30,117 --> 01:20:31,351
- Мишель?
- Хөөе.

1213
01:20:31,385 --> 01:20:33,152
Намайг уучлаарай
Хэрэв би халдаж байвал.

1214
01:20:33,187 --> 01:20:34,654
- та нар мэднэ, би--
- Үгүй ээ, чи биш.

1215
01:20:34,688 --> 01:20:36,989
Би ярилцахыг хүссэн
ямар нэг зүйлийн талаар

1216
01:20:37,024 --> 01:20:39,759
Юу ч биш.

1217
01:20:39,793 --> 01:20:42,028
Та нар мэднэ, би үргэлж мэднэ
өөрийгөө харсан,

1218
01:20:42,062 --> 01:20:44,330
Юунаас ч илүү
Жоигийн ээж шиг.

1219
01:20:44,365 --> 01:20:45,898
Мм.

1220
01:20:45,933 --> 01:20:50,236
Би үүнийг мэднэ
Би хэн нэгэн болно.

1221
01:20:50,276 --> 01:20:52,845
Гэхдээ би хүсэхгүй байна
гэр бүлийн хуульч.

1222
01:20:52,873 --> 01:20:55,541
Та нар мэднэ, joey,
Тэр одоо баяртай байна, та мэдэж байна уу?

1223
01:20:55,576 --> 01:20:57,410
Тэр гэр бүлтэй,
тэр амьдралтай.

1224
01:20:57,444 --> 01:20:59,078
Би хүсэхгүй байна
үлээх болно.

1225
01:20:59,113 --> 01:21:02,281
Тийм биш
Надад эрх мэд.

1226
01:21:02,316 --> 01:21:05,952
Та итгэлтэй байна уу?

1227
01:21:05,986 --> 01:21:08,254
Тиймээ

1228
01:21:08,288 --> 01:21:10,089
Энэ нь та нар шиг өвдөж байна
итгэхгүй байна,

1229
01:21:10,124 --> 01:21:12,625
Гэхдээ би итгэлтэй байна.

1230
01:21:12,659 --> 01:21:15,294
Чи бол гайхалтай эмэгтэй,
Мишель.

1231
01:21:15,329 --> 01:21:19,198
Би мэдэхгүй байна
Би гайхалтай байна, та нар мэднэ.

1232
01:21:19,233 --> 01:21:24,504
Би бүр үнэхээр сайн мэдэхгүй байна
"Мишель" Би яаж байна.

1233
01:21:24,538 --> 01:21:28,875
Магадгүй би илүү хүчтэй
минийхээс илүү байсан

1234
01:21:28,909 --> 01:21:31,244
Би олж чадаагүй байсан
тэр ачааны машинд та мэдэх үү?

1235
01:21:31,678 --> 01:21:32,763
Мм.

1236
01:21:32,972 --> 01:21:36,775
Би хэлэх гэсэн юм
Би тэр өдөр явж байсан.

1237
01:21:41,815 --> 01:21:47,019
Гэхдээ энэ нь Caterpillar байсан,
чи мэдэх үү?

1238
01:21:47,094 --> 01:21:52,465
Одоо би бэлэн байна
эрвээхэйн хувьд.

1239
01:21:53,192 --> 01:21:55,597
Энэ бол гэмт хэргийн нэг юм
зууны.

1240
01:21:55,622 --> 01:21:57,850
Жефф, би ч бас чамаас асуумаар байна
Мишель баатар тухай,

1241
01:21:57,876 --> 01:21:59,478
энэ тохиолдолд хохирогчдын нэг.

1242
01:21:59,499 --> 01:22:02,589
Тэр биечлэн гарч ирж магадгүй
Шүүхийн танхимд

1243
01:22:03,029 --> 01:22:04,662
түүнд хэлэх гэсэн юм.

1244
01:22:04,895 --> 01:22:07,109
Би үүнийг олсон
итгэмээргүй зоригтой,

1245
01:22:07,130 --> 01:22:08,924
тэр эмэгтэй хүн байсан
энэ тамаар дамжуулан

1246
01:22:08,968 --> 01:22:11,736
мөн санаарай,
Энэ хүн түүнийг хадгалав

1247
01:22:11,864 --> 01:22:13,532
харанхуй өрөөнд
цаг хугацааны хувьд.

1248
01:22:14,086 --> 01:22:15,620
Тэр гинжлэгдсэн байв.

1249
01:22:15,631 --> 01:22:17,707
Өдөрт нэг удаа хооллодог.

1250
01:22:17,750 --> 01:22:20,084
Тэр жирэмсэн болсон, тэр ...

1251
01:22:39,880 --> 01:22:42,181
Та муухай байна.

1252
01:22:42,215 --> 01:22:44,583
Чи тэнэг юм!

1253
01:22:44,618 --> 01:22:46,539
Хэн ч чамайг хайрладаггүй.

1254
01:22:46,586 --> 01:22:50,389
Хэн ч чамайг хайхгүй.

1255
01:22:50,657 --> 01:22:53,626
Нүүрээ хугална!

1256
01:22:53,660 --> 01:22:55,276
Чи миний хүүхэдтэй биш шүү дээ!

1257
01:22:55,315 --> 01:22:57,183
Би чамайг үзэн ядаж байна!

1258
01:23:26,679 --> 01:23:30,248
Миний нэр Мишель баатар,

1259
01:23:30,297 --> 01:23:34,240
Би та нарт хэлмээр байна
Энэ нь надад юу байсан юм.

1260
01:23:34,407 --> 01:23:37,142
Би хүүгээ өдөр бүр санаж байна,

1261
01:23:37,371 --> 01:23:41,440
Би байсан гэж бодож байсан
түүнийг дахин харах болно.

1262
01:23:41,475 --> 01:23:44,310
Би шөнөжингөө уйлсан,

1263
01:23:44,344 --> 01:23:48,114
Учир нь би үнэхээр ганцаараа байсан.

1264
01:23:48,148 --> 01:23:51,117
Өдрүүд хэзээ ч богино байгаагүй.

1265
01:23:51,151 --> 01:23:52,685
Өдөр шөнө болж,

1266
01:23:52,719 --> 01:23:54,620
шөнүүд өдрүүд болж хувирав.

1267
01:23:54,655 --> 01:23:58,290
Бас он жилүүд
үүрд мөнх болж хувирав.

1268
01:23:58,324 --> 01:24:02,994
Би тэр үеэс мэдэж байсан,
Хэн ч миний тухай санаа зовдоггүй.

1269
01:24:05,799 --> 01:24:10,135
Ariel Castro ...

1270
01:24:10,170 --> 01:24:13,405
Та 11 жил зарцуулагдсан
миний амьдралын тухай

1271
01:24:13,440 --> 01:24:16,742
Би буцааж авсан.

1272
01:24:16,769 --> 01:24:19,338
Би тамд 11 жил ажилласан,

1273
01:24:19,379 --> 01:24:22,915
одоо таны там
дөнгөж эхэлж байна.

1274
01:24:26,353 --> 01:24:30,923
Үхлийн ял шийтгэл
илүү хялбар байх болно.

1275
01:24:30,957 --> 01:24:34,393
Та үүнийг хүртэх ёсгүй.

1276
01:24:34,427 --> 01:24:39,565
Та зарцуулах ёстой
шорон дахь амьдрал.

1277
01:24:39,599 --> 01:24:42,501
Би чамайг уучилж чадна,
Гэхдээ би мартаж чадахгүй.

1278
01:24:46,373 --> 01:24:50,109
Бурханы удирдамжаар ...

1279
01:24:50,143 --> 01:24:53,212
Би бусдаас даван туулах, бусдад туслах болно

1280
01:24:53,246 --> 01:24:56,782
тэр зовж байна
бусдын гар дээр.

1281
01:24:56,816 --> 01:25:00,019
Энэ мэдэгдлийг бичих
хүч чадлыг надад өгсөн

1282
01:25:00,053 --> 01:25:03,088
илүү хүчтэй эмэгтэй байх,

1283
01:25:03,123 --> 01:25:09,495
Тэнд байгааг би мэдэж байна
муу зүйлээс илүү сайн.

1284
01:25:09,529 --> 01:25:11,697
Байдаг гэдгийг би мэднэ
олон хүмүүс

1285
01:25:11,731 --> 01:25:15,134
хүнд хэцүү үед

1286
01:25:15,168 --> 01:25:18,170
Гэхдээ бид гараар хүрэх хэрэгтэй
барьж байгаарай

1287
01:25:18,204 --> 01:25:22,141
тэдэнд мэдэгдээрэй
сонсож байна.

1288
01:25:24,444 --> 01:25:29,882
11 жилийн дараа
Эцэст нь би сонсож байна.

1289
01:25:29,916 --> 01:25:33,519
Чөлөөлөх болно.

1290
01:25:33,553 --> 01:25:35,721
Та бүгдэд нь баярлалаа.

1291
01:25:35,755 --> 01:25:39,725
Би чамд хайртай.

1292
01:25:39,759 --> 01:25:42,294
Бурхан ивээг.
